[an error occurred while processing this directive]

Sources for the Study of French Indochina

 

Catalogues of Published Sources

 

Archival and Document Collections

Printed Guides to Archival Collections


Boudet, Paul, b. 1888
Les archives et les bibliothèques de l'Indochine / Paul Boudet
Pub info Hanoi : Impr. d'Extrème-Orient, 1919

Suzzallo/Allen Stacks CD2291.I54 B68 1919a AVAILABLE
Description 20 p., [2] leaves of plates : ill., folded plan ; 25 cm

 


Centre des archives d'outre-mer
Archives du comité central français pour l'outre-mer, 100 APOM : Union coloniale française, Comité de l'Indochine, Institut colonial français, Comité de l'Empire français : répertoire numérique / par Jacques Dion ... ; sous la dir. d'Élisabeth Rabut ; [éd.] Archives nationales
Pub info Aix-en-Provence : Centre des archives d'outre-mer, 1999

Suzzallo/Allen Stacks CD1203 .C45 1999 AVAILABLE

 


Colloque international euroviet "Sources et approches du Viêt-Nam" (1995 : Université de Provence)

Viêt Nam, sources et approches : actes du Colloque international Euroviet, Aix-en-Provence, 3-5 mai 1995 / textes réunis par Philippe Le Failler et Jean Marie Mancini ; Institut de recherche sur le Sud-Est asiatique, Centre des archives d'outre-mer, Institut d'histoire comparée des civilisations ; avec le concours de l'Université de Provence ... [et al.]
Pub info Aix-en-Provence : Publications de l'Univ. de Provence, 1996

Suzz/Allen Stacks DS556.14 .C65 1995

 



Descours-Gatin, Chantal.

Guide de recherches sur le Vietnam : bibliographies, archives et bibliotheques de France. Hugues Villiers ; sous la direction de G Boudarel, P. Brocheux et D. Hemery.

Paris : Editions L'Harmattan, c1983.

Suzzallo General Stacks Z3228.V5 D47 1983

 


France. Armée de terre. Service historique
Inventaire des archives de l'Indochine. Sous-série 10H (1867-1956) / par Jean-Claude Devos et Jean Nicot, Philippe Schillinger
Pub info [Vincennes] : Service historique de l'Armée de terre, 1987-1990

Suzzallo/Allen Stacks DS532 .F72 1987 v.1 AVAILABLE
Suzzallo/Allen Stacks DS532 .F72 1987a v.1 Photocopy AVAILABLE
Suzzallo/Allen Stacks DS532 .F72 1987a v.2 Photocopy AVAILABLE

 


France. Ministère de la France d'outre-mer.

Les archives d'outre-mer et l'histoire colonial française.  Revue historique, Oct.-Dec., 1951

 


French Indochina. Direction des archives et des bibliothèques
Rapport sur la Direction des archives et des bibliothèques [microform]
Pub info Hanoi : [Impr. d'Extrême-Orient],

Location MicNews Microfilm A9956
LIB. HAS 1927-1938/39 Incomplete

 


Hu`ynh, Khac Dung, 1908-
Su-liêu Viêt-Nam / Hu`ynh Khac Dung biên soan
Pub info [Saigon] : Nha Van Hóa, 1959
Suzzallo/Allen Stacks Z3228.V5 H89 1959


Lich su Ha Noi qua tai lieu luu tru / Cuc Luu tru Nha nuoc, Trung
tam Luu tru Quoc gia I.
[Ha Noi] : Van hoa-thong tin, [2000-


 

Nguy˜ên, Hùng Cu`ong, 1917-
Luu-tr˜u h`ô-so / Nguy˜ên Hùng Cu`ong
[Saigon] : Phu quôc-vu-khanh dac-trách van-hóa, 1971

Baker Auxiliary Stacks CD965.V5 N48 1971

 


Sách chi d˜ân các phông luu tr˜u th`oi k`y thuôc dia : bao quan tai trung tâm luu tr˜u quôc gia I Hà Nˆoi = Guide des fonds d'archives d'epoque coloniale : conservés au centre no 1 des archives nationales Hanoi / [V˜u Chu Tha, Ngô Thiêu Hiêu ... et al.]
Hanoi : NXB Khoa hoc xã hˆoi, 1995

Suzzallo/Allen Stacks CD2123 .S23 1995

 


Sach chi dan cac phong luu tru thoi ky thuoc dia : bao quan tai
trung tam luu tru quoc gia I Ha Noi = Guide des fonds d'archives
d'epoque coloniale : conserves au centre no 1 des archives
nationales Hanoi / Ngo Thieu Hieu ... [et al.]
PUBL INFO Ha Noi : Nha xuat ban Van hoa-thong tin, 2001


 

Tap chi luu tru Viet Nam.

Ha Noi : Cuc luu tru Nha nuoc.

Suzzallo Periodicals Stacks: DS556.2 .T36 LIB HAS: 1990 no.2-

1986-89 has title: Van thu luu tr˜u.

 


Tantet, Victor, 1862-1906
Inventaire sommaire de la correspondance générale de la Cochinchine (1686-1863)
Paris, A. Challamel, 1905

Special Collections CD2137.C6 T3 1905

 



Tr`ân, Van K`y
Les archives du gouvernement de la Cochinchine : organisation, méthode de classement / par Tr`ân-Van-Ky
Pub info Hanoi : Imprimerie tonkinoise, 1915
Suzzallo/Allen Stacks CD233 .T73 1915

 


Viên Pasteur Viêt Nam
Archives des Instituts Pasteur d'Indochine

Location NatSci Storage 589.95 In8a
LIB. HAS no. 8-32 (Oct. 1928-Oct. 1940)


Published Collections


Breaking our chains: documents on the Vietnamese revolution of August, 1945.

Hanoi, Foreign Languages Publishing House, 1960.

Suzzallo General Stacks 959.9 V678b

 


Lê, Thi Kinh
Phan Châu Trinh (1872-1926) : qua nh˜ung tài liêu moi / Lê Thi Kinh (tuc Phan Thi Minh)
Pub info [Ðà N˜ang ] : Nhà xuât ban Ðà N˜ang, 2001-

Suzzallo/Allen Stacks DS556.83.P48 L48 2001 v.1


United States. Consulate (Saigon)

Despatches from United States consuls in Saigon, 1889-1906

Washington : National Archives and Records Service, Central Service Administration, 1957

Microfilm. Washington : U.S. National Archives, 1973. 1 microfilm reel ; 35 mm

Microfilm A8288


United States. Dept. of State

Records of the Department of State relating to internal affairs of France, 1910-1929.

Washington, D.C. : National Archives and Records Service, General Services Administration, 1971. 162 reels : positive ; 35 mm. + 1 pamphlet (34 p. ; 23 cm.)

National Archives microfilm publications ; M560

National Archives microfilm publications ; microcopy no. 560

Microfilm A9156

Reels 50-52 relate to Indochina.


United States. Dept. of State

Records of the Department of State relating to internal affairs of France,
1930-1939 [microform]
Pub info Washington [D.C.] : National Archives and Records Service, 1986


MicNews Microfilm A9895 5 microfilm reels
Description 5 microfilm reels ; 35 mm
Series National Archives microfilm publications. M ; microcopy no. 1442
Contents reel 83. Civil service: French Indo-China -- reel 84. Hours and
wages: French Indo-China -- reel 85. Communication and transportation:
French Indo-China -- reel 86. Political affairs

 

 

 

Bibliographies


Boudet, Paul, 1888-.

Bibliographie de l'Indochine francaise. Hanoi, Imprimerie d'Extreme-Orient, 1929-. Suzzallo General Stacks 959 AB661b v.1-4.


Cordier, Henri, 1849-1925.

Bibliotheca indosinica; dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs a la peninsule Indochinoise, par Henri Cordier. Paris, Imprimerie nationale, E. Leroux, 1912-15. 4 v. Publications de l'Ecole francaise d'Extreme-Orient, Vol XV-XVIII. Suzzallo General Stacks 915.06 Ec7p v.15-16; 915.06 Ec7p v.17-18


Hill, R. D. (Ronald David), 1935-.

Index Indochinensis : an English and French index to Revue Indochinoise, Extreme-Asie, Extreme-Asie - revue indochinoise and La Revue indochinoise juridique et economique. [Hong Kong]: Centre of Asian Studies, University of Hong Kong, 1983. Suzzallo General Stacks DS501.R48 H55 1983


Journals and Newspapers

 

An ha nhut bao [microform] = Le courrier de l'Ouest = An ho jih pao

Cantho : An ha nhut bao, -1921

Continued by An-ha-bao

Nam thu 5., st 219 (30 juin 1921)

Weekly

Microfilm. Paris : Association pour la conservation et la

reproduction photographique de la presse, 1974. 4 microfilm reels ; 35 mm

Microfilm A9720

LIB. HAS: Sept. 20, 1917-Jun. 30, 1921; July 7, 1921-Nov. 16, 1933


 

Annam.

Rapport d'ensemble sur la situation du Protectorat de l'Annam pendant la periode comprise entre le ... / Republique francaise, Protectorat de l'Annam.

Hue : Impr. Dac-Lap.

Description based on: 1er juin 1929 et le 31 mai 1930.

Microforms Newspapers: Microfilm A9670 LIB HAS: 1934/36-1937/38; Suzzallo General Stack: HC444.A1 A56 LIB HAS: 1929/30.


French Indochina. Service de la statistique generale.

Annuaire statistique de l'Indochine.

Hanoi.

Related Works:Continued in part by: Annuaire statistique du Cambodge 1949-51.

Suzzallo General Stacks: 330.959 An89

LIB HAS: 1923/29, 1931/32, 1936/37.


French Indochina. Direction des affaires economiques.

Bulletin économique de l'Indo-chine [microform]
Saigon : Direction de l'agriculture et du commerce, 1898-
Location MicNews Microfilm A10034
LIB. HAS 1898-Jun. 1952 Filmed with: Bulletin de renseignements economiques

Also:

Bulletin economique de l'Indochine.

Hanoi, Gouvernement general de l'Indochine.

Holdings: {Aux. Stacks - request at Suzzallo Central Circ}: 330.959 In2b LIB HAS: v.28 pt.1-2 (1925).


Bulletin de la Societe des etudes indo-chinoises de Saigon.

Saigon : La Societe, 1883-. Suspended: 1924-1925. Indexes: 1883-1895, in 1895; 1943-1947 in n.s., t. 24, no 1; n.s., t. 23 (1948)-t. 27 (1952), in n.s., t. 27, no 4; n.s., t. 28 (1953)-t. 32 (1957), in n.s., t. 33, no 3; n.s., t. 33 (1958)-t. 37 (1962), in n.s., t. 37, no 4. Microforms Newspapers Microfiche M-2635 LIB HAS: 1883-1959. Suzzallo Periodicals Stacks AS492 .S3


Bulletin de renseignements économiques [microform] / Fédération indochinoise
Saigon : Commissariat fédéral aux affaires économiques, Service des études économiques
.

Location MicNews Microfilm A10034
LIB. HAS no.1-no.17 (Aug. 1946-Dec. 1947) Missing pages. Filmed with: Bulletin economique de l'Indo-chine


Bulletin des Amis du vieux Hue [microform]. [Hanoi : Impr. d'Extreme-Orient, 1914-. Microforms Newspapers: Microfilm A8461

LIB HAS: v.1-31 no.2 (Jan/Mar.1914-Apr/Jun.1944).

Also available on CD-ROM: Suzzallo Periodicals DS559.93.H8 A77


Bulletin général de l'instruction publique [microform]
Hanoi : Imprimerie d'Extrême-Orient, 1922-

Location MicNews Microfilm A9741
LIB. HAS Mar. 1922-Dec. 1944


Bulletin officiel du Haut-commissariat de France en Indochine [microform]
Saigon : Le Haut-commissariat, 1951-

Location MicNews Microfilm A9576
LIB. HAS v.1-3 no.13 (July 1951-Mar. 1953) Filmed with Journal officiel de l'Indochine franaise


La Cloche felee [microform]. Saigon : La Cloche felee, [1923-.

Microforms Newspapers: Microfilm A8466

LIB HAS: no.1-62 (Dec. 10, 1923-May 3, 1926).


Title Le cochinchinois [microform]
Pub info Saigon : Impr. Rey et Curiol, [1888-1890]
. Organe des interets politiques, commerciaux industriels et agricoles de la Cochinchine.Microfilm. Paris : Association pour la conservation et la reproduction photographique de la presse, 1979. 2 microfilm reels ; 35 mm.

Location MicNews Microfilm A9863
LIB. HAS no.1-261 (Nov. 15, 1888-Feb. 10, 1893) Incomplete


Cuu Quoc.

Hanoi.

Notes: Microfilm. Washington, D. C., Library of Congress.

One copy ordered for Microforms Newspapers and not yet received.


Dan bao [microfilm].

Hanoi : Dan bao.

Description based on: Nam thu 1., so 2 (2 mai 1927).

Microfilm. Paris : ACRPP. 1 microfilm reel ; 35 mm.

Holdings: Microforms Newspapers: Microfilm A9693 LIB HAS: no.2-14 (May 2-16, 1927).


Den nha nam [microform]. Saigon : Imp. A. Portail.

Microforms Newspapers: Microfilm A8465

LIB HAS: v.1 no.1-no.8 (Dec. 11, 1918-Jan. 8, 1919).


Du hoc bao.

Sept 1927-Sept 1935 received for Microforms Newspapers and not yet cataloged.


[Duoc tue (Hanoi, Vietnam)].

Duoc tue [microform] = Hui tu pao. Hanoi : Phat Giao Hoi.

Microforms Newspapers: Microfilm A8459

LIB HAS: no.1-257/258 (Dec. 10, 1935-Aug. 1/15, 1945) Incomplete.


[Extreme-Asie (Saigon, Vietnam : 1924)].

Saigon : Societe "Extreme-Asie", [ -1935].

Microforms Newspapers: Microfilm A8460

LIB HAS: n.s. no.1/2/3-no.92 (July/Sept. 1926-Jan./Mar. 1935).


French Indochina. Direction des archives et des bibliothèques
Rapport sur la Direction des archives et des bibliothèques [microform]
Pub info Hanoi : [Impr. d'Extrême-Orient],

Location MicNews Microfilm A9956
LIB. HAS 1927-1938/39 Incomplete


Gia dinh bao.Saigon. 1865-1909 received for Microforms Newspapers and not yet cataloged.


Ha thanh thoi bao [microform].

Hanoi : [s.n.], 1937-.

Microfilm. Paris : Association pour la conservation et la reproduction photographique de la presse, 1981. 1microfilm reel ; 35 mm.

Other Title: Thoi bao.

One copy received for Microforms Newspapers and not yet catalogued.


Hoc sinh [microform]
Hanoi : Hoc sinh,

Microfilm. Paris, L'Association pour la conservation et la reproduction photographique de la presse. reels. 35 mm.

Location MicNews Microfilm A9873
LIB. HAS July 21, 1936


L' Indochine (Ho Chi Minh City, Vietnam : 1925)]. Saigon : Imp. du Centre, [1925-.

Microforms Newspapers: Microfilm A8468

LIB HAS: no.1-49 (June 17, 1925-Aug. 14, 1925).


L'Indochine enchainee.

Microfilm. Paris, L'Association pour la conservation et la

reproduction photographique de la presse. reels. 35 mm.

Microforms Newspapers: Microfilm A8467

LIB HAS: no.1-23 (1925-Feb. 24, 1926)


Indochine, sud-est asiatique.

Saigon, Societe asiatique deditions.

Suzzallo Periodicals Stacks

CALL NUMBER: DS501 .I38

LIB HAS: no.7-32 (June 1952-Sept. 1954).


Le jeune Annam [microform].

Saigon : Imp. Le jeune Annam, [1926-.

"Tribune de liberation nationale.". Published irregularly. Microfilm. Paris : L'Association pour la conservation et la reproduction photographique de la presse. microfilm reels ; 35 mm.

One copy received for Microforms Newspapers and not yet catalogued.


Journal officiel de l'Indo-chine francaise [microform].

Saigon : [s.n.], 1889-.

Notes: Title varies slightly. Issued in 2 separate parts, 1889-1901: pt. 1, Cochinchine et Cambodge (mars-dec 1901, Cochinchine, Cambodge et Laos), published in Saigon; pt. 2, Annam et Tonkin, published in Hanoi; merged in 1902 and issued in 1 vol., published in Hanoi. Pt. 1, annee 1-13, numbered annee 26-38 in continuation of the Journal officiel de la Cochinchine francaise. Includes supplements and special issues. Microfilm. Paris : L'Association pour la conservation et la reproduction photographique de la presse. microfilm reels ; 35 mm. Some issues lacking.

Related Works:A monthly edition: Journal officiel de l'Indochine francaise. Edition speciale mensuelle, began in 1933.

Microforms Newspapers: Microfilm A9576 LIB HAS: v.1-73 no.26 (1889-June 1951) Some issues lacking.


La lutte [microform].

Saigon : Gerant Edgard Ganofsky, 1933-1938.

Notes: Publication suspended, <2 juin 1933>-4 oct. 1934?;

Microfilm. Paris : L'Association pour la conservation et la reproduction photographique de la presse.

Microforms Newspapers: Microfilm A9551


[Lao-dong (Ho Chi Minh City, Vietnam)].

Lao-dong [microform].

Saigon : Lao-dong.

Description based on: Nam thu 1., so 2 (5. dec. 1938).

Microfilm. Paris : L'Association pour la conservation et la reproduction photographique de la presse, 1976. 1 microfilm reel ; 35 mm.

Microforms Newspapers: Microfilm A8685 LIB HAS: v.1 no.2-v.2 no.20 (Dec. 5, 1938-July 14, 1939).


Le militant [microform].

Saigon : Imp. de la S.A.T.I., [1936-.

Notes: Title from caption."Organe theorique paraissant le mardi.".
Suspended with Sept. 29, 1936 issue; resumed with March 23,1937 issue.

Microfilm. Paris : A.C.R.P.P. microfilm reels ; 35 mm.

Microforms Newspapers: Microfilm A9550
LIB HAS: no.1-16 (Sept. 1936-June 1937).


Nam-k`y kinh-tê báo [microform] = L'information économique de Cochinchine = Nan-ch`i ching chi pao
Saigon : Nam-k`y kinh-tê báo, 1920-

Location MicNews Microfilm A9880
LIB. HAS Oct.27, 1920-Feb.21, 1924


Nam nu gioi chung (Siagon). Saigon.

28 mar-31 dec 1930 received for Microforms Newspapers and not yet cataloged.


Nam-phong tap-chi [microform]. Hanoi : L'information francais, 1917-1934.

Microforms Newspapers: Microfilm A9158

LIB HAS: no.1/6-208 (July/Dec. 1917-Nov. 16, 1934).


Nam viet te-gia nhut bao : le journal de la famille annamite.

21 oct 1917-22 sep 1918 received for Microforms Newspapers and not yet cataloged.


Nha nam [microform]. Saigon : Imp. A. Portail.

Microforms Newspapers: Microfilm A8465

LIB HAS: v.1 no.1-no.8 (Dec. 11, 1918-Jan. 8, 1919).


Notre voix [microform].

Hanoi : Imp. Le-Cuong, [1939-.

Microfilm. Paris : A.C.R.P.P. microfilm reels ; 35 mm.

One copy ordered for Microforms Newspapers and not yet received.


Phu-nu tan van [microform].

Pub info Saigon : Tòa báo, [1929- Location MicNews Microfilm A9890

Microfilm. Paris, Association pour la conservation et la reproduction photographique de la presse.

LIB. HAS May 1929-Apr. 1935


Phu nu thoi dam [microform].

Hanoi : Phu nu thoi dam, [1930-.

Microfilm. Paris : L'Association pour le conservation et la reproduction photographique de la presse, 1969- microfilm reels ; 35 mm.

Microforms Newspapers: Microfilm A8670 LIB HAS: Dec. 8, 1930-Jun. 1934.


La presse indochinoise [microform].

Saigon : [s.n.], 1924-.

Supplements accompany some issues. Microfilm. Paris : L'Association pour la conservation et la reproduction photographique de la presse, 1962. 17 reels; 35 mm.

Microforms Newspapers: Microfilm A9553 LIB HAS: May 18, 1924-Jan. 4, 1941 Incomplete.


 La revue franco-annamite [microform]
Hanoi : [s.n., 1929-1940]

Location MicNews Microfilm A8696
LIB. HAS no.1-296 (Jul. 1929-Oct. 16, 1940


Revue indo-chinoise
Hanoi : F.H. Schneider,
Location MicNews Microfilm A9900
LIB. HAS Aug. 1893-Oct. 1894, Feb. 1899-1925

Location Auxiliary Stacks 915.905 RE
LIB. HAS n.s. v. 1-30 (1904-1918) Incomplete


Tan Van.

Saigon : Tan van, 1934-6. Not yet catalogued.


 

Tiêu thuyêt nhât baó. Ph`ân hoc-sinh [microform] = N. spéc. pour la jeunesse scolaire
Hanoi : Mailinh, [1939-
Location MicNews Microfilm A9873
LIB. HAS May 4, 1939-Jan. 16, 1941 Filmed with Hoc sinh


 


Last modified: Monday July 28 2008