var MyWords = new Array();
MyWords['be'] = '<i>classical:  </i>ba, be<br><i>Tehrani:  </i>be|in, to, on, with';
MyWords['su-ye'] = '<i>classical:  </i>su-i<br><i>Tehrani:  </i>su-ye|direction<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['ka`ba'] = '<i>classical:  </i>ka`ba<br><i>Tehrani:  </i>ka`be|the Kabah, Mecca<br>(the spiritual and geographical focal point of the Islamic world.)';
MyWords['rāh'] = 'rāh|road, path';
MyWords['besyār'] = '<i>classical:  </i>besyār<br><i>Tehrani:  </i>besiār|many';
MyWords['ast'] = 'ast|(he, she, it) is ';
MyWords['man'] = 'man|I';
MyWords['ze'] = 'ze|<span lang="fa" CLASS="persian"> زِ</span> = <span lang="fa" CLASS="persian">اَز</span><br>from, via, by, by way of, than, through, with, about, concerning, out of, among.';
MyWords['daryā'] = '<i>classical:  </i>daryā<br><i>Tehrani:  </i>dariā|sea';
MyWords['ravam'] = 'ravam|(I) will go.<br>This form is nowadays only used in some dialects.  It has been replaced by <span lang="fa" CLASS="persian"> می‌روم</span>';
MyWords['to'] = '<i>classical:  </i> tu <br><i>Tehrani:  </i>to | you<br> (2nd person singular) ';
MyWords['az'] = 'az|from, via, by, by way of, than, through, with, about, concerning, out of, among';
MyWords['khoshki'] = '<i>classical:  </i>khushki<br><i>Tehrani:  </i>khoshki|(dry) land<br><i>(substantival /ye/)</i> ';
MyWords['qā\'āni'] = 'qā\'āni|Personal Name: Qa\'ani';
MyWords['yak'] = '<i>classical:  </i>yak<br><i>Tehrani:  </i>yek|1, one, a, a certain';
MyWords['roz'] = '<i>classical:  </i>roz<br><i>Tehrani:  </i>ruz|day';
MyWords['dar'] = 'dar|in, on, at';
MyWords['rustamābād'] = '<i>classical:  </i>rustam-ābād<br><i>Tehrani:  </i>rostam-ābād|Place Name: Rostamābād';
MyWords['shemirān'] = 'shemirān|Place Name: Shemiran';
MyWords['1'] = '<i>classical:  </i>yak<br><i>Tehrani:  </i>yek|[Part] 1';
MyWords['garche'] = 'garche|<span lang="fa" CLASS="persian"> گَرْچِه = اَگَرْچِه</span>.<br>although';
MyWords['qalb'] = '<i>classical:  </i>qalb<br><i>Tehrani:  </i>ghalb|middle, heart';
MyWords['asad'] = 'asad|lion<br>prefixed by /al-/, the Arabic definite article, "the".<br>/qalb-ol-asad/ = "the middle of Leo" i.e. first week of August<br><a href="qa.mp3"><img src="a.gif" align=left border=0>';
MyWords['tābistān'] = '<i>classical:  </i>tābistān<br><i>Tehrani:  </i>tābestān|summer';
MyWords['bud'] = 'bud|(it, he, she) was';
MyWords['khāstam'] = 'khāst-am|(I) wanted';
MyWords['hijdah-roz'] = '<i>classical:  </i>hijdah-roz<br><i>Tehrani:  </i>hijdah-ruz| eighteen-day-<br>(adjective) <br> /hijdah/ is more commonly spelled /hejdah/ ';
MyWords['murakhkhasi'] = '<i>classical:  </i>murakhkhasi<br><i>Tehrani:  </i>morakhkhasi, morkhkhasi|leave, vacation<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['idāri'] = '<i>classical:  </i>idāri<br><i>Tehrani:  </i>edāri|office, related to the office.<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['khud'] = '<i>classical:  </i>khud, khvad<br><i>Tehrani:  </i>khod|own, self';
MyWords['istifāda'] = '<i>classical:  </i>istifāda<br><i>Tehrani:  </i>estefāde</i>|making use of';
MyWords['namuda'] = '<i>classical:  </i>namuda, numuda<br><i>Tehrani:   </i>nemude|having done, doing; shown, having appeared.<br> <span CLASS="persian"> نَمودَه</span> here = <span CLASS="persian">کَرْدَه</span> ';
MyWords['piyāda'] = '<i>classical:  </i>piāda<br><i>Tehrani:  </i>piāde|on foot';
MyWords['qurā-ye'] = '<i>classical:  </i>qurā-i<br><i>Tehrani:  </i>ghorā-ye|villages<br>/qorā/ = /qarye-hā/<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['hashtād'] = 'hashtād|80, eighty';
MyWords['o'] = 'va, -(v)o |and';
MyWords['chahār-gāna-ye'] = '<i>classical:  </i>chahār-gāna-i<br><i>Tehrani:  </i>chahār, chāhār-gāne-ye|4-fold, four-fold<br>/hashtād-o chahār-gāne/ = 84-fold';
MyWords['shemirānāt'] = 'shemirān-āt|Place Name: Shemiranat. The [mountains of the] Shemiran.';
MyWords['gardish'] = '<i>classical:  </i>gardish<br><i>Tehrani:  </i>gardesh|going around, stroll, turning, rotation';
MyWords['siyāhat'] = 'siāhat|trip, journey';
MyWords['kāmili'] = '<i>classical:  </i>kāmili<br><i>Tehrani:  </i>kāmeli</i>|complete  <br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['karda bāsham'] = '<i>classical:  </i>karda bāsham<br><i>Tehrani: </i>karde bāsham|that (I) should do, make';
MyWords['tak'] = 'tak|singly<br>/tak-o tanhā/ = "alone"';
MyWords['tanhā'] = 'tanhā|alone<br>/tak-o tanhā/ = "alone"';
MyWords['`asā'] = '`asā|stick, cane';
MyWords['dast'] = 'dast|hand';
MyWords['kulabār'] = '<i>classical:  </i>kula-bār<br><i>Tehrani:  </i>kule-bār</i>|backpack';
MyWords['dosh'] = '<i>classical:  </i>dosh<br><i>Tehrani:  </i>dush</i>|shoulder, back';
MyWords['uftādam'] = '<i>classical:  </i>uftād-am<br><i>Tehrani:  </i>oftād-am</i>|(I) fell<br>/rāh oftādan/ = to hit the road,<br>to set out';
MyWords['naqsha-am'] = '<i>classical:  </i>naqsha-am<br><i>Tehrani:  </i>naqshe-am|my plan ';
MyWords['in'] = 'in|this, these';
MyWords['ke'] = 'ke|that; when; saying; marker of emphasis';
MyWords['che...che'] = 'che...che|whether...or, be it...or be it';
MyWords['birāha'] = '<i>classical:  </i>bi-rāha, be-rāha<br><i>Tehrani:  </i>bi-rāhe</i>|without path, off the beaten track';
MyWords['panj'] = 'panj|5, five';
MyWords['darra-ye'] = '<i>classical:  </i>darra<br><i>Tehrani:  </i>darre</i>|valley';
MyWords['`umda-ye'] = '<i>classical:  </i>`umda<br><i>Tehrani:  </i>`omde</i>|main';
MyWords['rā'] = 'rā|(direct object suffix);<br> (topic marker);<br>to, for ';
MyWords['ya`ni'] = 'ya`ni|that is to say, meaning';
MyWords['farahzād'] = 'farahzād|Place Name: Farahzad';
MyWords['daraka'] = '<i>classical:  </i>daraka<br><i>Tehrani:  </i>darake</i>|Place Name: Darake';
MyWords['evin'] = 'evin|Place Name: Evin';
MyWords['pas-qal`a'] = '<i>classical:  </i>pas-qal`a<br><i>Tehrani:  </i>pas-ghal`e</i>|Place Name: Pas Qal`eh. [behind the fort]';
MyWords['darband'] = 'darband|Place Name: Darband [narrow mountain pass]';
MyWords['imāmzāda qāsim'] = '<i>classical:  </i>imāmzāda qāsim<br><i>Tehrani:  </i>emāmzāde ghāsem</i>|Place Name: Emamzadeh Qasem (a shrine)  [Qasem, born of an imam]';
MyWords['dārābād'] = 'dārābād|Place Name: Darabad';
MyWords['taraf'] = 'taraf|side, direction';
MyWords['chap'] = 'chap|left';
MyWords['girifta'] = '<i>classical:  </i>girifta<br><i>Tehrani:  </i>gerefte</i>|having taken, taking, starting from';
MyWords['hama'] = '<i>classical:  </i>hama<br><i>Tehrani:  </i>hame</i>|each, all, the whole, everyone';
MyWords['yaki'] = '<i>classical:  </i>yaki<br><i>Tehrani:  </i>yeki</i>|one<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['pas'] = 'pas|after, then, therefore, back';
MyWords['digari'] = 'digari|another<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['tawr'] = '<i>classical:  </i>tawr<br><i>Tehrani:  </i>tor</i>|manner';
MyWords['murattab'] = '<i>classical:  </i>murattab<br><i>Tehrani:  </i>morattab</i>|ordered, orderly';
MyWords['zir'] = '<i>classical:  </i>zer<br><i>Tehrani:  </i>zir|under';
MyWords['pā'] = 'pā|foot';
MyWords['dar āvaram'] = 'dar āvar-am|[that (I)] (may) bring up, render';
MyWords['niāvarān'] = 'niāvarān|Place Name: Niavaran';
MyWords['dizāshib'] = '<i>classical:  </i>diz-āshib<br><i>Tehrani:  </i>dez-āshib</i>|Place Name: Dez Ashib [Fort terror]';
MyWords['chizar'] = 'chizar|Place Name: Chizar';
MyWords['darros'] = '<i>classical:  </i>darros<br><i>Tehrani:  </i>darrus</i>|Place Name: Darrus';
MyWords['qulhak'] = '<i>classical:  </i>qulhak<br><i>Tehrani:  </i>gholhak</i>|Place Name: Qolhak';
MyWords['āmada'] = '<i>classical:  </i>āmada<br><i>Tehrani:  </i>āmade</i>|Place Name: having come, coming';
MyWords['shahr'] = 'shahr|city, the city, Tehran';
MyWords['bar gardam'] = 'bar gard-am|[that (I)] may return';
MyWords['`umuman'] = '<i>classical:  </i>`umuman<br><i>Tehrani:  </i>`omuman</i>|generally';
MyWords['hich'] = 'hich|no, none, any';
MyWords['qarya'] = '<i>classical:  </i>qarya<br><i>Tehrani:  </i>gharie</i>|village';
MyWords['qasaba-i'] = '<i>classical:  </i>qasaba-i<br><i>Tehrani:  </i>ghasabe-i</i>|village, town<br><i>+ "alef"  (spelling rule)</i><br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['bish'] = 'bish|more';
MyWords['yaki-du'] = '<i>classical:  </i>yaki-du<br><i>Tehrani:  </i>yeki-do</i>|one or two; a few';
MyWords['sā`at'] = 'sā`at|hour';
MyWords['barāye'] = '<i>classical:  </i>ba-rā-i<br><i>Tehrani:  </i>ba-rā-ye|for, for the sake of<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['sarf'] = 'sarf|consuming, spending, partaking';
MyWords['qazā'] = 'ghazā|food';
MyWords['khurdan'] = '<i>classical:  </i>khurdan<br><i>Tehrani:  </i>khordan</i>|to eat, eating,<br> to drink, drinking';
MyWords['piāla'] = '<i>classical:  </i>piāla<br><i>Tehrani:  </i>piāle</i>|cup';
MyWords['chāi'] = 'chāi|tea';
MyWords['shust-o shu'] = '<i>classical:  </i>shust-o shu-i<br><i>Tehrani:  </i>shost-o shu-ye</i>|cleaning<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['ru'] = 'ru|face';
MyWords['lāzim'] = '<i>classical:  </i>lāzim<br><i>Tehrani:  </i>lāzem|necessary';
MyWords['maks'] = 'maks|pause';
MyWords['ne-mi-kardam'] = '<i>classical:  </i>ne-me-kard-am<br><i>Tehrani:  </i>ne-mi-kard-am|(I) did not do, make';
MyWords['vali'] = 'vali|but, however';
MyWords['shab-hā'] = 'shab-hā|nights';
MyWords['har'] = 'har|any, every, whichever';
MyWords['deh-i'] = 'deh-i|village<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['mi-rasidam'] = '<i>classical:  </i>me-rasid-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-resid-am|(I) would reach<br> (I) reached';
MyWords['hamānjā'] = 'ham-ān-jā|right there<br>in that very place';
MyWords['lang'] = 'lang|halting';
MyWords['mi-kardam'] = '<i>classical:  </i>me-kard-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-kard-am|(I) would do, make<br>(I) did, made';
MyWords['yakrāst'] = '<i>classical:  </i>yak-rāst<br><i>Tehrani:  </i>yek-rāst|directly';
MyWords['khāna-ye'] = '<i>classical:  </i>khāna<br><i>Tehrani:  </i>khāne|house';
MyWords['nafar'] = 'nafar|person, individual;<br>counting word';
MyWords['rustāi'] = '<i>classical:  </i>rostā-i<br><i>Tehrani:  </i>rustā-i|village<br><i>+ /ye/  (spelling rule)</i><br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['nā-shinās'] = '<i>classical:  </i>nā-shinās<br><i>Tehrani:  </i>nā-shenās| unknown';
MyWords['nā-dida-i'] = '<i>classical:  </i>nā-dida-i<br><i>Tehrani:  </i>nā-dide-i|unseen<br><i>+ "alef"  (spelling rule)</i><br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['havār'] = 'havār|crashing in, collapsing';
MyWords['mi-shodam'] = '<i>classical:  </i>me-shud-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-shud-am|(I) would become,<b> (I) got<br>/havār mi-shod-am/ = (I) would crash, (I) would land up unexpectedly';
MyWords['har tawr bud'] = '<i>classical:  </i>har tawr bud<br><i>Tehrani:  </i>har tor bud|one way or another, somehow, however possible';
MyWords['muqābil'] = '<i>classical:  </i>muqābil<br><i>Tehrani:  </i>moghābel|opposite<br>/dar moghābel-e/ = "in exchange for"';
MyWords['miqdār'] = '<i>classical:  </i>miqdār<br><i>Tehrani:  </i>meghdār|quantity, amount';
MyWords['andak-i'] = 'andak-i|little<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['pul'] = 'pul|money';
MyWords['naqd'] = '<i>classical:  </i>naqd<br><i>Tehrani:  </i>naghd|ready cash, currency';
MyWords['ziād-tar-i'] = 'ziād-tar-i|much, many; too much<br>+ /-tar/ =<br> "more" (comparative suffix)<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i> ';
MyWords['zabān-bāzi'] = 'zabān-bāzi|sweet-talk,<br>witty conversation<br>[tongue-play]<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['rakht-e khāb'] = '<i>classical:  </i>rakht-i khāb, rakht-khāb<br><i>Tehrani:  </i>rakht-e khāb, rakht-khāb|bedding, bed';
MyWords['binnisba'] = '<i>classical:  </i>binnisba<br><i>Tehrani:  </i>bennesbe|relatively';
MyWords['pākiza-i'] = '<i>classical:  </i>pākiza-i<br><i>Tehrani:  </i>pākize-i|clean <br><i>+ "alef"  (spelling rule)</i><br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['dast-o pā karda'] = '<i>classical:  </i>dast-o pā karda<br><i>Tehrani:  </i>dast-o pā karde|having rustled up, acquiring';
MyWords['shab'] = 'shab|night';
MyWords['mi-guzarāndam'] = '<i>classical:  </i>me-guzarānd-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-gozarānd-am|(I) passed, (I) spent';
MyWords['subh'] = '<i>classical:  </i>subh<br><i>Tehrani:  </i>sobh|morning, dawn';
MyWords['sahar'] = 'sahar|early morning, dawn';
MyWords['hanuz'] = 'hanuz|still, yet, not yet';
MyWords['āftāb'] = 'āftāb|sun';
MyWords['tigh'] = 'tigh|sword; beam';
MyWords['na-zada bud'] = '<i>classical:  </i>na-zada bud<br><i>Tehrani:  </i>na-zade bud|(it) had not [yet] struck';
MyWords['naw'] = '<i>classical:  </i>naw<br><i>Tehrani:  </i>no|new<br>/az naw/ = "once again, anew"';
MyWords['ummid'] = '<i>classical:  </i>ummid<br><i>Tehrani:  </i>ommid|new<br>hope';
MyWords['parvardagār'] = '<i>classical:  </i>parvardagār<br><i>Tehrani:  </i>parvardegār|nourisher; God<br>/be ommid-e parvardegār/ = <br>"God willing"';
MyWords['mi-uftādam'] = '<i>classical:  </i>me-uftād-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-oftād-am| (I) would fall, (I) fell<br>/rāh oftādan/ = to hit the road,<br>to set out ';
MyWords['jā-ye'] = '<i>classical:  </i>jā-i<br><i>Tehrani:  </i>jā-ye|place<br> + /ye/ (ezāfe)';
MyWords['hama-ye'] = '<i>classical:  </i>hama<br><i>Tehrani:  </i>hame|each, all, the whole, everyone';
MyWords['dostān'] = '<i>classical:  </i>dost-ān<br><i>Tehrani:  </i>dust-ān|friends';
MyWords['khāli'] = 'khāli|empty, vacant<br>/jā-ye hame-ye dustān khāli/<br>= "wish you\'d been there"';
MyWords['khayli'] = 'khayli|very';
MyWords['khush'] = '<i>classical:  </i>khush<br><i>Tehrani:  </i>khosh|good, happy;<br>happily, pleasantly, well';
MyWords['guzasht'] = '<i>classical:  </i>guzasht<br><i>Tehrani:  </i>gozasht|(it) passed';
MyWords['chizi'] = 'chizi|thing + /ye/ (indefinite)';
MyWords['hast'] = 'hast|(it) exists, is';
MyWords['chizi ke hast'] = 'chizi ke hast|there\'s just one thing however';
MyWords['har-chand'] = 'har-chand| however much,<br>however many,<br>although';
MyWords['sag-dovi'] = 'sag-davi, sag-dovi|running around like a dog';
MyWords['`ādat'] = '`ādat|habit, custom';
MyWords['dāshtam'] = 'dāsht-am|(I) had';
MyWords['kam-kam'] = 'kam-kam| little-by-little, slowly';
MyWords['az bas'] = 'az bas|so much';
MyWords['raftam'] = 'raft-am|(I) went<br>rāh raftan = to walk';
MyWords['parsa'] = '<i>classical:  </i>parsa<br><i>Tehrani:  </i>parse|prowling, roaming';
MyWords['parsa zadam'] = 'zad-am|(I) struck<br>(I) did <br> /parse zadan/ = "to prowl, to roam"';
MyWords['kuh-hā'] = 'kuh-hā|mountains';
MyWords['darra-hā'] = '<i>classical:  </i>darra-hā<br><i>Tehrani:  </i>darre-hā|valleys';
MyWords['bālā-raftam'] = 'bālā-raft-am|(I) ascended, went up';
MyWords['pāin-āmadam'] = 'pāin-āmad-am|(I) descended, came down';
MyWords['kaf'] = 'kaf|sole';
MyWords['pā-hā-yam'] = 'pā-hā-yam|my feet';
MyWords['dard girift'] = '<i>classical:  </i>dard girift<br><i>Tehrani:  </i>dard gereft|(it/they) started hurting';
MyWords['khāhi-na-khāhi'] = 'khāhi-na-khāhi|like-it-or-not<br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>';
MyWords['majbur'] = 'majbur|forced, obliged';
MyWords['shudam'] = '<i>classical:  </i>shud-am<br><i>Tehrani:  </i>shod-am|(I) became';
MyWords['qadam'] = '<i>classical:  </i>qadam<br><i>Tehrani:  </i>ghadam|foot';
MyWords['kund-tar'] = '<i>classical:  </i>kund-tar<br><i>Tehrani:  </i>kond-tar|slower';
MyWords['namāyam'] = '<i>classical:  </i>namā-yam, numā-yam<br><i>Tehrani:   </i>nemmā-yam|(that I) do, make.';
MyWords['sur`at'] = '<i>classical:  </i>sur`at<br><i>Tehrani:  </i>sor`at|speed, rapidity';
MyWords['sayr'] = 'sayr|travel, travelling';
MyWords['kāsta'] = '<i>classical:  </i>kāsta<br><i>Tehrani:  </i>kāste|having reduced, subtracting';
MyWords['bar'] = 'bar|fruit; height, on, on top; on to,  side, bosom, embrace, having, possessing';
MyWords['muddat'] = '<i>classical:  </i>muddat<br><i>Tehrani:  </i>moddat|amount of time, duration';
MyWords['istirāhat'] = '<i>classical:  </i>istirāhat<br><i>Tehrani:  </i>esterāhat|rest, ease';
MyWords['utrāq-hā'] = '<i>classical:  </i>utrāq-hā<br><i>Tehrani:  </i>otrāq-hā|short stay, break.<br>Older spelling:<span lang="fa" CLASS="persian">اُطْراق</span>';
MyWords['biafzāyam'] = '<i>classical:  </i>biafzā-yam<br><i>Tehrani:  </i>beafzā-yam|(that I) increase, add to';
MyWords['bā in hama'] = '<i>classical:  </i>bā in hama<br><i>Tehrani:  </i>bā in hame|with all this, in spite of all this,  yet, still, nevertheless';
MyWords['sar-afrāzi'] = 'sar-afrāzi|pride, [head-raise]<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['bā'] = 'bā|with';
MyWords['tamām'] = 'tamām|complete, total, utter';
MyWords['mi-guyam'] = '<i>classical:  </i>me-gu-yam<br><i>Tehrani:  </i>mi-gu-yam|(I) will say';
MyWords['behamdillāh'] = 'behamdulilāh, behamdillāh, behamdellāh |Praise be to God,<br>Thanks be to God<br>(Arabic)';
MyWords['mutābiq'] = '<i>classical:  </i>mutābiq<br><i>Tehrani:  </i>motābegh|following, according to';
MyWords['naqsha-i'] = '<i>classical:  </i>naqsha-i<br><i>Tehrani: </i>naqshe-i|plan<br><i>+ "ye" (relative)</i>';
MyWords['kashida budim'] = '<i>classical:  </i>kashida budim<br><i>Tehrani:  </i>keshide budim|(I) had drawn up';
MyWords['hifdahum'] = '<i>classical:  </i>hifdahum<br><i>Tehrani:  </i>hefdahom, hevdahom|17th, seventeenth';
MyWords['kāmrāniya'] = '<i>classical:  </i>kāmrāniya<br><i>Tehrani:  </i>kāmrāniye|Place Name: Kamraniye';
MyWords['niāvārān'] = 'niāvārān|Place Name: Niavaran';
MyWords['chizar'] = 'chizar|Place Name: chizar';
MyWords['guzashta'] = '<i>classical:  </i>guzashta<br><i>Tehrani:  </i>gozashte|having passed, passing';
MyWords['rasidam'] = '<i>classical:  </i>rasid-am<br><i>Tehrani:  </i>resid-am|(I) reached, arrived';
MyWords['ānche'] = 'ān-che|that which';
MyWords['kutāh'] = '<i>classical:  </i>kotāh<br><i>Tehrani:  </i>kutāh|short';
MyWords['dar zimn-i'] = '<i>classical:  </i>dar zimn-i<br><i>Tehrani:  </i>dar zemn-e|at the same time as, in the meanwhile, during<br> + /ye/ (ezāfe)<br>= /zemnan/';
MyWords['sar zamin'] = 'sar zamin|territory, land';
MyWords['mahdud'] = 'mahdud|bounded';
MyWords['sabz'] = 'sabz|green';
MyWords['khurram-i'] = '<i>classical:  </i>khurram-i<br><i>Tehrani:  </i>khorram-i | lush, fresh<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['qarib'] = '<i>classical:  </i>qarib<br><i>Tehrani:  </i>gharib|near';
MyWords['duvist'] = '<i>classical:  </i>duvist<br><i>Tehrani:  </i>devist|200<br>two hundred';
MyWords['sāl'] = 'sāl|year';
MyWords['ahāli'] = 'ahāli|natives, inhabitants<br>/ahāli/ is the plural of /ahl/';
MyWords['dār-ul-khilāfa'] = '<i>classical:  </i>dār-ul-khilāfa<br><i>Tehrani:  </i>dār-ol-khelāfe|capital';
MyWords['tihrān'] = '<i>classical:  </i>tihrān<br><i>Tehrani:  </i>tehrān|Tehran';
MyWords['jahannam-nishān'] = '<i>classical:  </i>jahannam-nishān<br><i>Tehrani:  </i>jahannam-neshān|hell-indicating<br>hell-like';
MyWords['hukm'] = '<i>classical:  </i>hukm<br><i>Tehrani:  </i>hokm|order, decree, verdict<br><i>here:</i>"like"';
MyWords['anbār'] = 'anbār, ambār|storehouse, depot';
MyWords['āsāyish'] = '<i>classical:  </i>āsāyish<br><i>Tehrani:  </i>āsāyesh|rest, repose';
MyWords['enerzhi'] = 'enerzhi| énérgie <i>(French)</i>';
MyWords['hukm paydā'] = '<i>classical:  </i>paydā karda ast<br><i>Tehrani:  </i>paydā karde ast|(it) has found, engendered<br>/hokm-e chizi paydā kardan/<br> = "to become like something" ';
MyWords['nik'] = 'nik|good';
MyWords['bad'] = 'bad|bad';
MyWords['zisht'] = '<i>classical:  </i>zisht<br><i>Tehrani:  </i>zesht|ugly';
MyWords['zibā'] = 'zibā|beautiful';
MyWords['didam'] = 'did-am|(I) saw';
MyWords['shinidam'] = '<i>classical:  </i>shinid-am<br><i>Tehrani:  </i>shenid-am|(I) heard';
MyWords['muhtāj'] = '<i>classical:  </i>muhtāj<br><i>Tehrani:  </i>mohtāj|requiring';
MyWords['kitāb'] = '<i>classical:  </i>kitāb<br><i>Tehrani:  </i>ketāb|book';
MyWords['judāgāna'] = '<i>classical:  </i>judā-gāna<br><i>Tehrani:  </i>jodā-gāne|separate';
MyWords['mufassal-i'] = '<i>classical:  </i>mufassal-i<br><i>Tehrani:  </i>mofassal-i|detailed, extensive<br>+ /ye/ (indefinite)';
MyWords['ist'] = 'ist|is (= are)';
MyWords['uhda'] = '<i>classical:  </i>uhda<br><i>Tehrani:  </i>ohde|charge, undertaking, capacity';
MyWords['birun'] = 'birun|out, outside';
MyWords['be naqd'] = '<i>classical:  </i>naqd<br><i>Tehrani:  </i>naghd|(ready) cash, currency<br>/be naqd/ = for now';
MyWords['maqsudam'] = '<i>classical:  </i>maqsud-am<br><i>Tehrani:  </i>maghsud-am|my goal, intent';
MyWords['injā'] = 'injā|here';
MyWords['naql'] = '<i>classical:  </i>naql<br><i>Tehrani:  </i>naghl|conveying, narration, quotation';
MyWords['pishāmad-i'] = 'pish-āmad-i|event, episode<br>+ /ye/ (indefinite)';
MyWords['barāyam'] = 'ba-rā-y-am|for me<br>to me';
MyWords['ittifāq uftād'] = '<i>classical:  </i>ittifāq uftād<br><i>Tehrani:  </i>ettefāgh oftād|(it) happened, it took place, it befell';
MyWords['nazdik-hā-i'] = '<i>classical:  </i>nazdik-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>nazdik-hā-ye|about, approximately<br>+ /ye/ (ezāfe)';
MyWords['zuhr'] = '<i>classical:  </i>zuhr<br><i>Tehrani:  </i>zohr|noon';
MyWords['vārid'] = '<i>classical:  </i>vārid<br><i>Tehrani:  </i>vāred|entering, coming upon';
MyWords['garmā-i'] = '<i>classical:  </i>garmā-i<br><i>Tehrani:  </i>garmā-ye|heat<br>+ /ye/ (ezāfe)';
MyWords['farāvān-i'] = '<i>classical:  </i>farāvān-i<br><i>Tehrani:  </i>farāvān-i|much, abundant<br>+ /ye/ (indefinite)';
MyWords['khurda budam'] = '<i>classical:  </i>khurda budam<br><i>Tehrani:  </i>khorde budam|[(I) had eaten, consumed]<br>(I) had suffered';
MyWords['gard'] = 'gard|dust, powder';
MyWords['khāk'] = 'khāk|dust';
MyWords['ziād-i'] = 'ziād-i|much, a lot<br>+ /ye/ (indefinite)';
MyWords['sar'] = 'sar|head; at, on<br>counting word for animals';
MyWords['surat-am'] = 'surat-am|my face';
MyWords['nishasta bud'] = '<i>classical:  </i>nishasta bud<br><i>Tehrani:  </i>neshaste bud|(it) was sitting<br>(it) was settled';
MyWords['dar pay-i'] = '<i>classical:  </i>dar pay-i<br><i>Tehrani:  </i>dar pay-e|on the track of,<br>searching after';
MyWords['gusha'] = '<i>classical:  </i>gusha<br><i>Tehrani:  </i>gushe|corner';
MyWords['ārām'] = 'ārām|quiet, tranquil';
MyWords['khunak-i'] = '<i>classical:  </i>khunuk-i<br><i>Tehrani:  </i>khonak-i|cool, fresh, cold<br>+ /ye/ (indefinite)';
MyWords['mi-gashtam'] = '<i>classical:  </i>me-gashtam<br><i>Tehrani:  </i>mi-gashtam|(I) wandered around';
MyWords['qadr-i'] = '<i>classical:  </i>qadr-i<br><i>Tehrani:  </i>ghadr-i|little, some<br>+ /ye/ indefinite';
MyWords['ānjā'] = 'ānjā|there';
MyWords['vā lamida'] = '<i>classical:  </i>vā lamida<br><i>Tehrani:  </i>vā lamide|having reclined,<br>lying back';
MyWords['khastagi'] = '<i>classical:  </i>khastagi<br><i>Tehrani:  </i>khastegi|tiredness<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['kuftagi'] = '<i>classical:  </i>kuftagi<br><i>Tehrani:  </i>kuftegi|bruising, trampling, fatigue<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['be dar āyam'] = 'be dar āyam|(that I) come in (from)';
MyWords['agar'] = 'agar|if';
MyWords['mumkin'] = '<i>classical:  </i>mumkin<br><i>Tehrani:  </i>momken|possible';
MyWords['bāshad'] = 'bāshad|(that it) should be';
MyWords['zimnan'] = '<i>classical:  </i>zimnan<br><i>Tehrani:  </i>zemnan|(I) at the same time as, in the meanwhile, during<br>= /dar zemn/';
MyWords['tamaddud'] = '<i>classical:  </i>tamaddud<br><i>Tehrani:  </i>tamaddod|stretching';
MyWords['agar'] = 'agar|if';
MyWords['a`sāb-i'] = 'a`sāb-i|nerves<br>+ /ye/ (indefinite)<br>/a`sāb/ is the plural of /`asab/';
MyWords['gulu-i'] = '<i>classical:  </i>gulu-i<br><i>Tehrani:  </i>galu-i|throat, neck <br>+ /ye/ indefinite';
MyWords['tar'] = 'tar|moist, wet';
MyWords['kunam'] = '<i>classical:  </i>kunam<br><i>Tehrani:  </i>konam|(that I) do, make<br>/konam/ = /bekonam/';
MyWords['az qazā'] = '<i>classical:  </i>az qazā<br><i>Tehrani:  </i>az ghazā|by chance';
MyWords['2'] = '<i>classical:  </i>guzār-am<br><i>Tehrani:  </i>gozār-am|my passing, my passage, my way, my course';
MyWords['3'] = '<i>classical:  </i>bāzār-cha<br><i>Tehrani:  </i>bāzār-che|little market';
MyWords['4'] = '<i>classical:  </i>mukhtasar<br><i>Tehrani:  </i>mokhtasar|brief, short';
MyWords['5'] = '<i>classical:  </i>dehkada<br><i>Tehrani:  </i>dehkade|small village, hamlet';
MyWords['qahve-khāna'] = '<i>classical:  </i>qahve-khāna<br><i>Tehrani:  </i>qahve-khāne|coffee-house, tea-house';
MyWords['6'] = '<i>classical:  </i>shosta-o rofta<br><i>Tehrani:  </i>shoste-o rofte|clean<br>washed and swept';
MyWords['7'] = '<i>classical:  </i>musaffā<br><i>Tehrani:  </i>mosaffā|clean<br>pure, clean<br>+ /ye/ <i>ezāfe/';
MyWords['6'] = '<i>classical:  </i>shosta-o rofta<br><i>Tehrani:  </i>shoste-o rofte|clean<br>washed and swept';
MyWords['ān'] = 'ān|that, it';
MyWords['8'] = '<i>classical:  </i>uftād<br><i>Tehrani:  </i>oftād|(it) fell<br>[my course] fell';
MyWords['hālā'] = 'hālā|now';
MyWords['9'] = '<i>classical:  </i>muddat-i<br><i>Tehrani:  </i>moddat-i|period of time, a while<br>+ /yeh/ (indefinite)';
MyWords['ist'] = 'ist|(it) is';
MyWords['10'] = '<i>classical:  </i>az miān rafta<br><i>Tehrani:  </i>az miān rafte|(it) has gone from amidst and<br>having disappeared';
MyWords['11'] = '<i>classical:  </i>sadaqa-i sar-i iqdāmāt-i tajaddud parvarāna<br><i>Tehrani:  </i>sadaqe-ye sar-e eqdāmāt-i tajaddod parvarāne|victim of modernizing measures';
MyWords['12'] = '<i>classical:  </i>gardida ast<br><i>Tehrani:  </i>gardide ast|it has become<br>= /shode ast/';
MyWords['13'] = 'tārikh|date, time';
MyWords['14'] = 'hanuz|still, yet';
MyWords['kolāh'] = '<i>classical:  </i>kulāh<br><i>Tehrani:  </i>kolāh|hat';
MyWords['lebās'] = 'lebās|clothes';
MyWords['15'] = 'mā|we, us, our, ours';
MyWords['16'] = 'hamān|that very, the very same';
MyWords['17'] = '<i>classical:  </i>khudimān-i<br><i>Tehrani:  </i>khodemān-i|our own familiar<br>indigenous Iranian<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['18'] = '<i>classical:  </i>nemuna-ash<br><i>Tehrani:  </i>nemune-ash|its pattern, its model';
MyWords['19'] = '<i>classical:  </i>tā be imruz<br><i>Tehrani:  </i>tā be emruz|up till this day';
MyWords['20'] = '<i>classical:  </i>sang tarāshi-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>sang tarāshi-hā-ye|stone-carvings, stone reliefs<br>+ /ye/ <i>ezāfe/';
MyWords['21'] = '<i>classical:  </i>takht-i jamshid<br><i>Tehrani:  </i>takht-e jamshid|Place Name: Takht-e Jamshid [Throne of Jamshid]<br>Persepolis, Parsa';
MyWords['22'] = '<i>classical:  </i>bisutun<br><i>Tehrani:  </i>bisotun, bistun|Place Name: Bisotun, Behistun';
MyWords['23'] = '<i>classical:  </i>bāqi<br><i>Tehrani:  </i>bāghi|remaining';
MyWords['24'] = 'bar davām|continuing';
MyWords['25'] = '<i>classical:  </i>bedun-i<br><i>Tehrani:  </i>bedun-e|without';
MyWords['26'] = '<i>classical:  </i>shobha<br><i>Tehrani:  </i>shobhe|doubt';
MyWords['27'] = '<i>classical:  </i>az hays-i<br><i>Tehrani:  </i>az hays-e|with respect to<br>in regard to';
MyWords['28'] = 'tarāvat|freshness';
MyWords['29'] = 'safā|serenity, purity, pleasantness';
MyWords['30'] = 'behtarin|best';
MyWords['31'] = 'tamām|all, the whole';
MyWords['32'] = 'shāyad|it is possible, maybe';
MyWords['33'] = '<i>classical:  </i>faqat<br><i>Tehrani:  </i>faghat|only';
MyWords['34'] = '<i>classical:  </i>imāmzāda sālih<br><i>Tehrani:  </i>emāmzāde sāleh|Place Name: (shrine of) Emamzade Saleh';
MyWords['35'] = 'tajrish|Place Name: Tajrish';
MyWords['36'] = '<i>classical:  </i>me-tavānast<br><i>Tehrani:  </i>mi-tavānast|(it) could';
MyWords['37'] = '<i>classical:  </i>riqābat<br><i>Tehrani:  </i>reghābat|competition, rivalry';
MyWords['38'] = 'ham-sari|equality, rivalry<br>(<i>substantival /ye/</i>) ';
MyWords['39'] = '<i>classical:  </i>namāyad, numāyad<br><i>Tehrani:  </i>nemāyad|to do<br>(= /konad/)';
MyWords['40'] = '<i>classical:  </i>muhavvata<br><i>Tehrani:  </i>mohavvate|surroundings, courtyard';
MyWords['41'] = '<i>classical:  </i>nisbatan<br><i>Tehrani:  </i>nesbatan|relatively';
MyWords['42'] = 'vasi`i|wise, spacious<br><i>+ /ye/ (indefinite)</i>';
MyWords['43'] = 'mānand|like, resembling';
MyWords['44'] = '<i>classical:  </i>binā-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>benā-hā-ye|buildings, structures<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['45'] = '<i>classical:  </i>rostāi<br><i>Tehrani:  </i>rustāi|village<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['46'] = 'irān|Place Name: Iran';
MyWords['47'] = 'gel|mud, clay';
MyWords['48'] = 'nahr|stream, water channel';
MyWords['49'] = '<i>classical:  </i>buzurgi<br><i>Tehrani:  </i>bozorgi|big<br><i>+ /ye/ (indefinite)</i>';
MyWords['50'] = 'vasat|middle';
MyWords['51'] = '<i>classical:  </i>me-gasht<br><i>Tehrani:  </i>mi-gasht|(it) circulated';
MyWords['52'] = '<i>classical:  </i>tāq<br><i>Tehrani:  </i>tāgh|roof, ceiling';
MyWords['53'] = 'sar-ta-sar|from end to end<br>throughout';
MyWords['54'] = 'hasir|straw mat';
MyWords['55'] = '<i>classical:  </i>pushānida budand<br><i>Tehrani:  </i>pushānide budand|(they) had coverered<br>one had covered<br>=it had been covered';
MyWords['56'] = '<i>classical:  </i>be tawri ke<br><i>Tehrani:  </i>be tori ke|in such a way that<br>so as to<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['57'] = 'abadan|not at all, never';
MyWords['58'] = '<i>classical:  </i>ne-me-tavānast<br><i>Tehrani:  </i>ne-mi-tavānast|(it) could not';
MyWords['59'] = '<i>classical:  </i>ba-d-ānjā<br><i>Tehrani:  </i>be-d-ānjā|to there<br>into there<br>= /be ānjā/';
MyWords['60'] = '<i>classical:  </i>rakhna<br><i>Tehrani:  </i>rekhne|breach, penetration';
MyWords['61'] = '<i>classical:  </i>be hamin munāsibat<br><i>Tehrani:  </i>be hamin monāsebat|for this very reason, by this aptness, appropriately';
MyWords['62'] = '<i>classical:  </i>sāya<br><i>Tehrani:  </i>sāye|shade, shadow';
MyWords['63'] = '<i>classical:  </i>khunuk<br><i>Tehrani:  </i>khonak|cool, fresh, cold';
MyWords['64'] = '<i>classical:  </i>dil-pazir-i<br><i>Tehrani:  </i>del-pazir-i|agreeable to the heart<br>pleasing<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['65'] = 'dāsht|(it) had';
MyWords['66'] = 'ruh|soul, spirit';
MyWords['67'] = 'ādam|man, human, "one"';
MyWords['68'] = '<i>classical:  </i>tāza<br><i>Tehrani:  </i>tāze|fresh';
MyWords['69'] = '<i>classical:  </i>me-shud<br><i>Tehrani:  </i>mi-shod|(it) would become<br>(it) got';
MyWords['70'] = '<i>classical:  </i>chun<br><i>Tehrani:  </i>chon|like, the likes of, seeing as how, since';
MyWords['71'] = '<i>classical:  </i>khasta<br><i>Tehrani:  </i>khaste|tired';
MyWords['72'] = '<i>classical:  </i>vā-rafta<br><i>Tehrani:  </i>vā-rafte|undone, worn out<br><i>+ "ā" (spelling rule)</i><br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['73'] = '<i>classical:  </i>hazār<br><i>Tehrani:  </i>hezār|1000<br>one-thousand<br>a lot';
MyWords['74'] = 'ashrafi|an old Iranian gold coin';
MyWords['75'] = '<i>classical:  </i>qimat<br><i>Tehrani:  </i>ghaymat|value, worth, price';
MyWords['76'] = '<i>classical:  </i>hargiz<br><i>Tehrani:  </i>hargez|ever, never, not at all';
MyWords['77'] = '<i>classical:  </i>farāmosh<br><i>Tehrani:  </i>farāmush|forgotten';
MyWords['78'] = '<i>classical:  </i>ne-me-kun-am<br><i>Tehrani:  </i>ne-mi-kon-am|(I) do not do, make<br>(I) will not do, make';
MyWords['79'] = 'ra`iyyat|peasant';
MyWords['80'] = 'pir-i|old<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['81'] = '<i>classical:  </i>kinār<br><i>Tehrani:  </i>kenār|side, edge';
MyWords['82'] = '<i>classical:  </i>nishasta<br><i>Tehrani:  </i>neshaste|having sat down<br>sitting';
MyWords['83'] = '<i>classical:  </i>mudām<br><i>Tehrani:  </i>modām|continually';
MyWords['84'] = '<i>classical:  </i>du<br><i>Tehrani:  </i>do|2<br>two';
MyWords['85'] = 'kaf|palm of hand';
MyWords['86'] = 'āb|water';
MyWords['87'] = '<i>classical:  </i>zulāl<br><i>Tehrani:  </i>zolāl|pure, clear';
MyWords['88'] = '<i>classical:  </i>pur<br><i>Tehrani:  </i>por|full, filled';
MyWords['89'] = '<i>classical:  </i>karda<br><i>Tehrani:  </i>karde|having made<br>having done<br>doing';
MyWords['90'] = 'surat|face';
MyWords['91'] = '<i>classical:  </i>me-zad<br><i>Tehrani:  </i>mi-zad|(he) would hit<br>(he) hit';
MyWords['92'] = '<i>classical:  </i>me-guft<br><i>Tehrani:  </i>mi-goft|(he) would say<br>(he) used to say<br>(he) said';
MyWords['93'] = '<i>classical:  </i>vāqiān<br><i>Tehrani:  </i>vāqeān|truly, really';
MyWords['94'] = 'paygham-bar|the Prophet<br>Mohammad';
MyWords['95'] = '<i>classical:  </i>az ru-i<br><i>Tehrani:  </i>az ru-ye|by way of<br>out of<br>due to<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['96'] = '<i>classical:  </i>ikhlās<br><i>Tehrani:  </i>ekhlās|sincerity, purity';
MyWords['97'] = 'safā|sincerity, purity, pleasantness<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['98'] = '<i>classical:  </i>bātin<br><i>Tehrani:  </i>bāten|interior, heart';
MyWords['99'] = 'salavāt|prayers [to the Prophet Mohammad]';
MyWords['100'] = '<i>classical:  </i>me-firistād<br><i>Tehrani:  </i>mi-ferestād|(he) would send<br>(he) sent';
MyWords['101'] = 'chand|some, a few';
MyWords['102'] = '`adad|number, quantity';
MyWords['103'] = '<i>classical:  </i>qafas<br><i>Tehrani:  </i>ghafas|cage';
MyWords['104'] = '<i>classical:  </i>sihra<br><i>Tehrani:  </i>sehre|goldfinch';
MyWords['105'] = '<i>classical:  </i>qanāri<br><i>Tehrani:  </i>ghanāri|canary';
MyWords['106'] = '<i>classical:  </i>duā<br><i>Tehrani:  </i>doā, doā|prayer';
MyWords['107'] = '<i>classical:  </i>kuji<br><i>Tehrani:  </i>koji|charm made of shells to ward off evil eye<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['108'] = '<i>classical:  </i>nazar-qurbāni<br><i>Tehrani:  </i>nazar-ghorbāni|the dried eye of a sacrificed sheep to ward off the evil eye<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['109'] = 'gal (?)|amulet, talisman (??)';
MyWords['110'] = '<i>classical:  </i>go-i<br><i>Tehrani:  </i>gu-i|ball<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['111'] = '<i>classical:  </i>āina<br><i>Tehrani:  </i>āene|mirror';
MyWords['112'] = 'jā-be-jā|here and there';
MyWords['113'] = '<i>classical:  </i>dirakht-hā, darakht-hā<br><i>Tehrani:  </i>derakht-hā|trees';
MyWords['114'] = '<i>classical:  </i>āvikhta budand<br><i>Tehrani:  </i>āvikhte budand|(they) had hanged<br>one had hanged<br>= they had been hung';
MyWords['115'] = 'āvāz|voice, song';
MyWords['116'] = '<i>classical:  </i>chacha, chachaha<br><i>Tehrani:  </i>chacha, chachahe|chirp, twittering';
MyWords['ān-hā'] = 'ān-hā|they, them';
MyWords['chunān'] = '<i>classical:  </i>chunān<br><i>Tehrani:  </i>chonān|in such a way, such, so';
MyWords['117'] = 'fazā|space, area';
MyWords['118'] = '<i>classical:  </i>pichida<br><i>Tehrani:  </i>pichide|twisted, enmeshed, enveloped';
MyWords['sidā'] = '<i>classical:  </i>sidā<br><i>Tehrani:  </i>sedā|voice, sound, echo';
MyWords['119'] = '<i>classical:  </i>ne-me-rasid<br><i>Tehrani:  </i>ne-mi-rasid|(it) would not reach<br>(it) didn\'t reach';
MyWords['120'] = '<i>classical:  </i>qahva-chi<br><i>Tehrani:  </i>qahve-chi|coffee-house owner';
MyWords['121'] = 'javān-i|young man<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['122'] = '<i>classical:  </i>bist-o du-se<br><i>Tehrani:  </i>bist-o do-se|22-23<br>twenty-two or twenty-three';
MyWords['123'] = '<i>classical:  </i>sāla<br><i>Tehrani:  </i>sāle|-years old';
MyWords['124'] = '<i>classical:  </i>khush-ru<br><i>Tehrani:  </i>khosh-ru|cheerful-faced';
MyWords['125'] = '<i>classical:  </i>khush-gu<br><i>Tehrani:  </i>khosh-gu|pleasant-speeched';
MyWords['126'] = '<i>classical:  </i>muaddab<br><i>Tehrani:  </i>moaddab|well-mannered, polite';
MyWords['127'] = '<i>classical:  </i>mihmān-navāz<br><i>Tehrani:  </i>mehmān-navāz|hospitable';
MyWords['128'] = '<i>classical:  </i>saliqa<br><i>Tehrani:  </i>saliqe|good taste, style';
MyWords['129'] = '<i>classical:  </i>zulf-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>zolf-hā-ye|hair<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['130'] = '<i>classical:  </i>buland, baland<br><i>Tehrani:  </i>boland|long';
MyWords['131'] = '<i>classical:  </i>qabā<br><i>Tehrani:  </i>ghabā|tunic buttoning down the front<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['132'] = 'ābi|blue<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['133'] = '<i>classical:  </i>kotāh<br><i>Tehrani:  </i>kutāh|short';
MyWords['134'] = 'tā|as far as, until';
MyWords['135'] = 'zānu|knee';
MyWords['136'] = '<i>classical:  </i>me-āmad<br><i>Tehrani:  </i>mi-āmad|(it) came';
MyWords['137'] = 'kamar-band|waist-band, belt, sash';
MyWords['138'] = 'charmi|made of leather<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['139'] = 'namadi|made of felt<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['140'] = '<i>classical:  </i>tukhm-i murghi<br><i>Tehrani:  </i>tokhm-e morghi|bird-egg-shaped<br>oval<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['141'] = 'tā|while';
MyWords['142'] = 'chasm-ash|his eye';
MyWords['143'] = '<i>classical:  </i>uftāda<br><i>Tehrani:  </i>oftāde|(it) was falling';
MyWords['144'] = 'ham-ān|that very';
MyWords['145'] = '<i>classical:  </i>pā-i<br><i>Tehrani:  </i>pā-ye|foot, end<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['146'] = 'sakku-i|bench, platform, counter<br><i>+ /ye/  (spelling rule)</i><br><i>+ "ye" (relative)</i>';
MyWords['147'] = 'taraf|side';
MyWords['148'] = '<i>classical:  </i>besāt<br><i>Tehrani:  </i>basāt|layout of goods for sale';
MyWords['149'] = 'samāvar|samovar';
MyWords['150'] = '<i>classical:  </i>ātash<br><i>Tehrani:  </i>ātash, ātash|fire';
MyWords['151'] = '<i>classical:  </i>ghori-hā, quri-hā<br><i>Tehrani:  </i>ghuri-hā|tea-kettles<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['152'] = '<i>classical:  </i>qalyān-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>ghaliān-hā-ye|hookah, water-pipe for smoking tobacco<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['153'] = '<i>classical:  </i>khud<br><i>Tehrani:  </i>khod|own';
MyWords['154'] = '<i>classical:  </i>bālā-i<br><i>Tehrani:  </i>bālā-ye|on top of<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['155'] = '<i>classical:  </i>chida bud<br><i>Tehrani:  </i>chide bud|he had arranged';
MyWords['156'] = '<i>classical:  </i>sidā-i<br><i>Tehrani:  </i>sedā-ye|voice<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['157'] = '<i>classical:  </i>dil-āviz<br><i>Tehrani:  </i>del-āviz|pleasant';
MyWords['158'] = 'āvāz|sound, voice';
MyWords['159'] = 'dād|(he) gave';
MyWords['160'] = '<i>classical:  </i>khush āmadid<br><i>Tehrani:  </i>khosh āmadid|Welcome!<br>[you have come well]';
MyWords['161'] = 'safā avardid<br>safā avordid|You\'ve brought purity<br>You\'ve brought pleasantness';
MyWords['162'] = '<i>classical:  </i>jolaw, jalaw, jelaw<br><i>Tehrani:  </i>jelo|in front, before';
MyWords['163'] = '<i>classical:  </i>davida<br><i>Tehrani:  </i>davide|having run<br>running and';
MyWords['164'] = 'ba-rā-y-am|for me';
MyWords['165'] = 'jā-i|place<br><i>+ /ye/  (spelling rule)</i><br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['166'] = 'āb-pāshi|water-sprinking (to keep down the dust)<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['167'] = '<i>classical:  </i>karda<br><i>Tehrani:  </i>karde|(one, they) did and';
MyWords['54'] = 'hasir|straw mat';
MyWords['168'] = 'tamiz-tar-i|cleaner<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['169'] = '<i>classical:  </i>andākhta budand<br><i>Tehrani:  </i>andākhte budand|(they, one) had thrown down<br>= had been thrown down';
MyWords['170'] = '<i>classical:  </i>zer<br><i>Tehrani:  </i>zir|under';
MyWords['171'] = '<i>classical:  </i>sāya<br><i>Tehrani:  </i>sāye|shade, shadow';
MyWords['172'] = '<i>classical:  </i>dirakht, darakht<br><i>Tehrani:  </i>derakht|tree';
MyWords['173'] = '<i>classical:  </i>zabān-gunjishk<br><i>Tehrani:  </i>zabān-gonjeshk|Ash (tree)<br>[sparrow-tongue]';
MyWords['174'] = 'ra`nā-i|graceful<br><i>+ /ye/  (spelling rule)</i><br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['175'] = 'jā|place';
MyWords['176'] = '<i>classical:  </i>mu`ayyan<br><i>Tehrani:  </i>mo`ayyan|specified, fixed, designated';
MyWords['177'] = 'kard|(he) did, made';
MyWords['178'] = '<i>classical:  </i>shāgird-ash<br><i>Tehrani:  </i>shāgerd-ash|his apprentice';
MyWords['179'] = '<i>classical:  </i>pisar-ak<br><i>Tehrani:  </i>pesar-ak|young boy<br>little boy';
MyWords['180'] = 'shemirān-i|Shemirani<br>of Shemiran<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['181'] = '<i>classical:  </i>khush-maza-i<br><i>Tehrani:  </i>khosh-maze-i|witty<br><i>+ "alef"  (spelling rule)</i><br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['182'] = '<i>classical:  </i>zada<br><i>Tehrani:  </i>zade|(doing, having made and)';
MyWords['guft'] = '<i>classical:  </i>guft<br><i>Tehrani:  </i>goft|(he) said';
MyWords['183'] = 'de|hey!<br> c\'mon!';
MyWords['184'] = 'har-che|[by] whatever [way]';
MyWords['185'] = 'zud-tar|faster';
MyWords['186'] = '<i>classical:  </i>kafsh-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>kafsh-hā-ye|shoes<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['187'] = '<i>classical:  </i>āqā<br><i>Tehrani:  </i>āghā|sir, gentlemen';
MyWords['188'] = 'pāk|clean';
MyWords['189'] = '<i>classical:  </i>kun<br><i>Tehrani:  </i>kon|(you) do!<br>(you) make!';
MyWords['190'] = 'tā|while, by the time';
MyWords['191'] = '<i>classical:  </i>khud-am<br><i>Tehrani:  </i>khod-am|I myself';
MyWords['192'] = 'chā-ye, chāi-ye |tea <br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['193'] = '<i>classical:  </i>tāza<br><i>Tehrani:  </i>tāze|fresh, new';
MyWords['194'] = 'dam|steeped';
MyWords['195'] = '<i>classical:  </i>karda<br><i>Tehrani:  </i>karde|having made and<br>doing';
MyWords['196'] = '<i>classical:  </i>ba-rā-y-ishān<br><i>Tehrani:  </i>ba-rā-y-eshān|for him<br>[for them]';
MyWords['197'] = 'biāvaram|(that I) may bring';
MyWords['198'] = '<i>classical:  </i>yaki-du<br><i>Tehrani:  </i>yeki-do|one or two<br>a few';
MyWords['199'] = 'deh-āt-i|village, peasant<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['200'] = '<i>classical:  </i>gosha<br><i>Tehrani:  </i>gushe|corner(s)';
MyWords['201'] = '<i>classical:  </i>kinār<br><i>Tehrani:  </i>kenār|edge(s)';
MyWords['202'] = '<i>classical:  </i>darāz<br><i>Tehrani:  </i>derāz|long, elongated';
MyWords['203'] = '<i>classical:  </i>kashida budand<br><i>Tehrani:  </i>keshide budand|(they) had stretched out';
MyWords['204'] = 'ham|also, even';
MyWords['205'] = 'vaz`ash|manner';
MyWords['206'] = 'paydā|apparent';
MyWords['207'] = 'ahl|resident';
MyWords['209'] = 'bāyad|must';
MyWords['210'] = 'doroshke-chi|droskhy-driver<br>horse carriage-driver';
MyWords['211'] = 'yā|or';
MyWords['212'] = '<i>classical:  </i>jalaw,jolaw,jelaw-dār<br><i>Tehrani:  </i>jelo-dār|front-runner<br>scout';
MyWords['213'] = 'bāshad|(he must) be';
MyWords['214'] = '<i>classical:  </i>barāhna<br><i>Tehrani:  </i>berāhne|bare';
MyWords['215'] = '<i>classical:  </i>kinār<br><i>Tehrani:  </i>kenār|side, edge';
MyWords['216'] = 'mashghul|busy, occupied';
MyWords['217'] = '<i>classical:  </i>puk<br><i>Tehrani:  </i>pok|puff, draught';
MyWords['218'] = 'zadan|(doing)';
MyWords['219'] = '<i>classical:  </i>vāfor<br><i>Tehrani:  </i>vāfur|opium pipe';
MyWords['220'] = 'vaqti|when <br>= /vaqti ke/<br><i>+ "ye" (relative)</i>';
MyWords['221'] = 'chāi|tea';
MyWords['222'] = 'āvard, āvord|(he) brought';
MyWords['223'] = '<i>classical:  </i>tashakkur<br><i>Tehrani:  </i>tashakkor|thanking';
MyWords['224'] = '<i>classical:  </i>kunān<br><i>Tehrani:  </i>konān|doing, making';
MyWords['225'] = '<i>classical:  </i>pursidam<br><i>Tehrani:  </i>porsidam|(I) asked';
MyWords['226'] = '<i>classical:  </i>ism<br><i>Tehrani:  </i>esm|name';
MyWords['227'] = '<i>classical:  </i>shumā<br><i>Tehrani:  </i>shoma|you';
MyWords['228'] = 'chist|what is (it)?';
MyWords['229'] = 'rasm|custom';
MyWords['230'] = 'adab|politeness';
MyWords['231'] = 'kham|bent, bending';
MyWords['232'] = '<i>classical:  </i>namuda, numuda<br><i>Tehrani:  </i>nemude|making, doing<br>having done';
MyWords['guft'] = '<i>classical:  </i>guft<br><i>Tehrani:  </i>goft|(he, she, it) said';
MyWords['233'] = '<i>classical:  </i>nawkar<br><i>Tehrani:  </i>nokar|servant';
MyWords['234'] = 'sarkār|sir, gentleman<br>= you';
MyWords['ra'] = 'rahmat-allāh, rahmat-ollāh|Personal Name: Rahmat-Allah<br>[mercy of God, blessing of God]';
MyWords['236'] = '<i>classical:  </i>guft-am<br><i>Tehrani:  </i>goft-am|(I) said';
MyWords['237'] = 'āyā|is it that?';
MyWords['238'] = '<i>classical:  </i>mumkin<br><i>Tehrani:  </i>momken|possible';
MyWords['239'] = '<i>classical:  </i>be-sipār-id<br><i>Tehrani:  </i>be-sepār-id|(that you) charge (someone to)<br>(that you) have (someone)';
MyWords['240'] = 'chārak|1/4 of a <i>man</i>';
MyWords['241'] = 'nān|a kind of bread';
MyWords['242'] = 'tāftān|toasted<br><i>nān-e tāftān</i> = a certain kind of bread';
MyWords['243'] = '<i>classical:  </i>kāsa<br><i>Tehrani:  </i>kāse|bowl';
MyWords['244'] = 'māst|yogurt';
MyWords['245'] = '<i>classical:  </i>qadr-i<br><i>Tehrani:  </i>ghadr-i|a little<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['246'] = 'panir|a kind of cheese';
MyWords['247'] = 'sabzi|vegetable(s)<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['248'] = '<i>classical:  </i>ser<br><i>Tehrani:  </i>sir|measure of weight, about 75 grams';
MyWords['249'] = '<i>classical:  </i>halvā-arda<br><i>Tehrani:  </i>halvā-arde|Food Name: a dessert made with sesame';
MyWords['250'] = 'biāvarand|(that they) bring';
MyWords['251'] = 'āi|oh! [Come!][<br><i>+ 2nd person sing /ye/<i> (??)]';
MyWords['252'] = 'be chasm|(I\'ll do it) with pleasure';
MyWords['253'] = 'kabāb|kebab';
MyWords['254'] = 'ham|also';
MyWords['255'] = '<i>classical:  </i>khāsta bāshid<br><i>Tehrani:  </i>khāste bāshid|(if you) should want';
MyWords['256'] = 'mashhur|famous';
MyWords['257'] = 'agarche|although';
MyWords['258'] = 'tul|length of time';
MyWords['259'] = '<i>classical:  </i>be-kash-ad<br><i>Tehrani:  </i>be-kesh-ad|(it) may take';
MyWords['260'] = '<i>classical:  </i>me-sipār-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-sepār-am|(I) will entrust (to someone)<br>(I) will have (someone)';
MyWords['261'] = '<i>classical:  </i>gosht<br><i>Tehrani:  </i>gusht|meat';
MyWords['262'] = 'kabābi|kebab<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['263'] = '<i>classical:  </i>tāza<br><i>Tehrani:  </i>tāze|fresh';
MyWords['264'] = '<i>classical:  </i>pusht-māzu<br><i>Tehrani:  </i>posht-māzu|a fillet of meat';
MyWords['265'] = 'satur|lacerating, making cuts (for the marinade to seep into)';
MyWords['266'] = '<i>classical:  </i>kunad<br><i>Tehrani:  </i>konad|(that he, someone) do, make';
MyWords['267'] = 'sahih-i|proper, correct<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['268'] = '<i>classical:  </i>hāzir<br><i>Tehrani:  </i>hāzer|ready, prepared';
MyWords['269'] = 'asbāb|cause, means';
MyWords['270'] = '<i>classical:  </i>sar-shikastagi<br><i>Tehrani:  </i>sar-shekastegi|shame';
MyWords['271'] = '<i>classical:  </i>chākaritān<br><i>Tehrani:  </i>chākaretān|your servant<br> = I';
MyWords['272'] = 'na-bāshad|(it) would not be';
MyWords['273'] = '<i>classical:  </i>nosh<br><i>Tehrani:  </i>nush|nourishment';
MyWords['274'] = 'jān|soul';
MyWords['275'] = 'be-fārmāid|(that you) may do, make';
MyWords['276'] = '<i>classical:  </i>har gul-i bezan-i be sar-i khud-at zada-i<br><i>Tehrani:  </i>har gol-i bezan-i be sar-i khod-at zade-i|whatever favor you\'ve done for others, you\'ve done for yourself<br> = yes, I accept and may your kindnesses come back to you';
MyWords['277'] = '<i>classical:  </i>hamin qadr<br><i>Tehrani:  </i>hamin ghadr|just this very much';
MyWords['278'] = '<i>classical:  </i>bi-dān<br><i>Tehrani:  </i>be-dān|(you) know!';
MyWords['279'] = '<i>classical:  </i>shikam-am<br><i>Tehrani:  </i>shekam-am|my stomach';
MyWords['280'] = '<i>classical:  </i>qār-qār<br><i>Tehrani:  </i>ghār-ghār|growling';
MyWords['281'] = '<i>classical:  </i>uftāda ast<br><i>Tehrani:  </i>oftāde ast|(it) has fallen (to)';
MyWords['282'] = 'vaqt|time';
MyWords['283'] = 'ziād-i|much<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['284'] = 'na-dār-am|(I) don\'t have';
MyWords['285'] = 'tā|by the time';
MyWords['286'] = '<i>classical:  </i>istikān<br><i>Tehrani:  </i>estekān|glass';
MyWords['287'] = 'digar|another one<br>another time<br>more';
MyWords['288'] = '<i>classical:  </i>khurd-am<br><i>Tehrani:  </i>khord-am|(I) drank';
MyWords['289'] = 'nāhār|lunch';
MyWords['shud'] = '<i>classical:  </i>shud<br><i>Tehrani:  </i>shod|(he,she,it) became';
MyWords['290'] = 'jām|cup';
MyWords['291'] = '<i>classical:  </i>beranj-i<br><i>Tehrani:  </i>berenj-i|brass<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['292'] = '<i>classical:  </i>pur<br><i>Tehrani:  </i>por|filled, full';
MyWords['293'] = 'āb|water';
MyWords['294'] = 'yakh|ice';
MyWords['295'] = '<i>classical:  </i>bulur-in<br><i>Tehrani:  </i>bolur-in|crystalline, cubed';
MyWords['296'] = 'angur|grape(s)';
MyWords['297'] = 'asgari, askari|a species of grape<br>[military]<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['298'] = '<i>classical:  </i>sumbula khurda<br><i>Tehrani:  </i>sombole khorde|soaked in grains<br>infused with grains';
MyWords['299'] = '<i>classical:  </i>misl-i<br><i>Tehrani:  </i>mesl-e|like';
MyWords['300'] = '<i>classical:  </i>khusha<br><i>Tehrani:  </i>khoshe|bunch, cluster';
MyWords['301'] = 'almās|diamond(s)';
MyWords['302'] = '<i>classical:  </i>me-darakhshid<br><i>Tehrani:  </i>mi-derakhshid|(it) would glitter<br>(it) glittered';
MyWords['303'] = 'ruh|soul';
MyWords['305'] = '<i>classical:  </i>tamāshā-i<br><i>Tehrani:  </i>tamāshā-ye|watching, spectacle<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['306'] = '<i>classical:  </i>tāza<br><i>Tehrani:  </i>tāze|fresh, new';
MyWords['307'] = '<i>classical:  </i>me-shud<br><i>Tehrani:  </i>mi-shod|(it) would become<br>(it) became';
MyWords['308'] = '<i>classical:  </i>khurāk<br><i>Tehrani:  </i>khorāk|food';
MyWords['309'] = 'farā|forward, down';
MyWords['310'] = '<i>classical:  </i>rasid<br><i>Tehrani:  </i>resid|(it) arrived';
MyWords['304'] = 'ravān|running, flowing';
MyWords['311'] = '<i>classical:  </i>havā-i<br><i>Tehrani:  </i>havā-ye|air, climate<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['312'] = '<i>classical:  </i>dil-chasp<br><i>Tehrani:  </i>del-chasp|enjoyable, desirable';
MyWords['313'] = 'dahān-am|my mouth';
MyWords['314'] = '<i>classical:  </i>maza<br><i>Tehrani:  </i>maze|taste, flavor';
MyWords['315'] = 'tā|as long as, while';
MyWords['316'] = '<i>classical:  </i>umr<br><i>Tehrani:  </i>omr|life, lifetime';
MyWords['317'] = 'dār-am|(I) have';
MyWords['318'] = 'lazzat-ash|relishing, enjoyment';
MyWords['319'] = 'dandān-am|my tooth';
MyWords['320'] = 'khāh-ad mānd|(it) will remain';
MyWords['321'] = '<i>classical:  </i>du-se<br><i>Tehrani:  </i>do-se|2-3<br>two or three';
MyWords['322'] = '<i>classical:  </i>tāza-dam<br><i>Tehrani:  </i>tāze-dam|freshly steeped';
MyWords['323'] = '<i>classical:  </i>jalaw, julaw, jilaw-v-am<br><i>Tehrani:  </i>jelo-v-am|before me';
MyWords['324'] = 'dar-āmad|(he) came in [front of me in the posture to serve me]';
MyWords['326'] = 'bāyad|(it) must';
MyWords['327'] = '<i>classical:  </i>lab-rez<br><i>Tehrani:  </i>lab-riz|overflowing';
MyWords['328'] = '<i>classical:  </i>lab-soz<br><i>Tehrani:  </i>lab-suz|lip-burning';
MyWords['329'] = '<i>classical:  </i>lab-doz<br><i>Tehrani:  </i>lab-duz|lip-welding';
MyWords['340'] = '<i>classical:  </i>pā-shura-dār<br><i>Tehrani:  </i>pā-shure-dār|having a large (as a <i>hawz\'</i>) saucer';
MyWords['341'] = 'bāshad|(it must) be';
MyWords['342'] = '<i>classical:  </i>ba rāsti, be rāsti<br><i>Tehrani:  </i>be rāsti|really<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['343'] = 'beh-tar-in|best';
MyWords['u'] = 'u|he, him';
MyWords['344'] = '<i>classical:  </i>khurd-am<br><i>Tehrani:  </i>khord-am|(I) drank';
MyWords['che'] = 'che|what';
MyWords['345'] = '<i>classical:  </i>pinhān<br><i>Tehrani:  </i>penhan|hidden';
MyWords['346'] = 'kayf-ur|intoxicated';
MyWords['347'] = 'bad-am ne-mi-āmad|it didn\'t seem bad to me';
MyWords['325'] = 'kafsh-hā|shoes';
MyWords['348'] = '<i>classical:  </i>kanda<br><i>Tehrani:  </i>kande|peel off and<br>having peeled off';
MyWords['349'] = 'ham-ān-jā|right there';
MyWords['350'] = '<i>classical:  </i>bi-kash-am<br><i>Tehrani:  </i>be-kesh-am|(that I) stretch out';
MyWords['351'] = '<i>classical:  </i>aqallan<br><i>Tehrani:  </i>aghallan|at least';
MyWords['352'] = 'nim|one-half';
MyWords['353'] = 'sā`at-i|hour<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['355'] = 'riyatayn|the [2] lungs';
MyWords['356'] = '<i>classical:  </i>havā-i<br><i>Tehrani:  </i>havā-ye|air<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['357'] = 'latif|fine, pure';
MyWords['358'] = '<i>classical:  </i>vāqian<br><i>Tehrani:  </i>vāghean|truly';
MyWords['359'] = '<i>classical:  </i>go-i<br><i>Tehrani:  </i>gu-i|you (might) say<br>it\'s as if';
MyWords['360'] = 'par|feather, wing';
MyWords['361'] = 'bāl|wing';
MyWords['362'] = '<i>classical:  </i>firishtagān<br><i>Tehrani:  </i>fereshtegān|angels';
MyWords['363'] = 'bād-ash|it\'s wind';
MyWords['364'] = '<i>classical:  </i>me-zan-and<br><i>Tehrani:  </i>mi-zan-and|(they, one) beats';
MyWords['365'] = 'lab-ā-lab|filled to the brim';
MyWords['366'] = 'sāz-am|(that I) make';
MyWords['367'] = 'lālāi|lullaby<br><i>+ /ye/  (spelling rule)</i><br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['368'] = '<i>classical:  </i>yak-navākht<br><i>Tehrani:  </i>yek-navākht|even, monotone';
MyWords['369'] = '<i>classical:  </i>churt-i<br><i>Tehrani:  </i>chort-i|nap<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['370'] = '<i>classical:  </i>bi-zan-am<br><i>Tehrani:  </i>be-zan-am|(that I) do';
MyWords['371'] = '<i>classical:  </i>hiss<br><i>Tehrani:  </i>hess|feeling';
MyWords['372'] = 'kard-am|(I) did';
MyWords['373'] = 'khāb|sleep';
MyWords['374'] = 'chashm-am|my eyes';
MyWords['375'] = '<i>classical:  </i>bi-āyad<br><i>Tehrani:  </i>be-āyad|(it) should come';
MyWords['376'] = '<i>classical:  </i>bedār<br><i>Tehrani:  </i>bidār|awake';
MyWords['377'] = '<i>classical:  </i>shudan<br><i>Tehrani:  </i>shodan|to become, becoming';
MyWords['378'] = '<i>classical:  </i>kār-i hazrat-i fil<br><i>Tehrani:  </i>kār-e hazrat-e fil|job of his Excellency, Elephant<br> = Herculean task';
MyWords['379'] = 'khāhad bud|it would be';
MyWords['380'] = '<i>classical:  </i>bel<br><i>Tehrani:  </i>bil|shovel';
MyWords['381'] = '<i>classical:  </i>kulang<br><i>Tehrani:  </i>kolang|crane';
MyWords['382'] = '<i>classical:  </i>buland-am kunand<br><i>Tehrani:  </i>boland-am konand|(they, one) must raise me';
MyWords['384'] = '<i>classical:  </i>lihāzā<br><i>Tehrani:  </i>lehāzā|therefore';
MyWords['385'] = '<i>classical:  </i>hazār<br><i>Tehrani:  </i>hezār|1000<br>thousand';
MyWords['386'] = '<i>classical:  </i>afsos<br><i>Tehrani:  </i>afsus|regret(s)';
MyWords['387'] = '<i>classical:  </i>qayd-i khāb-i shirin rā zada<br><i>Tehrani:  </i>qayd-e khāb-e shirin rā zade|striking off the bonds of sweet sleep<br>= giving up the idea of sweet sleep';
MyWords['388'] = '<i>classical:  </i>khud<br><i>Tehrani:  </i>khod|(my)self';
MyWords['389'] = '<i>classical:  </i>suhbat<br><i>Tehrani:  </i>sohbat|conversation';
MyWords['390'] = '<i>classical:  </i>guft-u-gu-i<br><i>Tehrani:  </i>goft-o-gu-i|conversation<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['391'] = 'sar-garm|busy, occupied';
MyWords['392'] = 'dāsht-am|(I) held<br>(I) kept';
MyWords['guftam'] = '<i>classical:  </i>guft-am<br><i>Tehrani:  </i>goft-am|(I) said';
MyWords['393'] = 'vaz`|manner';
MyWords['394'] = '<i>classical:  </i>guft-ār<br><i>Tehrani:  </i>goft-ār|speech';
MyWords['395'] = '<i>classical:  </i>kir-dār<br><i>Tehrani:  </i>ker-dār|behavior';
MyWords['396'] = 'makhsusan|especially';
MyWords['397'] = 'zabān |language';
MyWords['398'] = '<i>classical:  </i>lahja-at<br><i>Tehrani:  </i>lahje-at|your accent, dialect';
MyWords['399'] = '<i>classical:  </i>be-jā-i<br><i>Tehrani:  </i>be-jā-ye|instead of<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['400'] = '<i>classical:  </i>bi-raw<br><i>Tehrani:  </i>bo-ro|(you) go!';
MyWords['401'] = '<i>classical:  </i>misl-i<br><i>Tehrani:  </i>mesl-e|like';
MyWords['402'] = 'shemirāni-hā|the people from Shemiran<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['403'] = '<i>classical:  </i>bi-shaw<br><i>Tehrani:  </i>be-sho|(you) become!';
MyWords['404'] = '<i>classical:  </i>ne-me-go-i<br><i>Tehrani:  </i>ne-mi-gu-i|(you) don\'t say';
MyWords['405'] = '<i>classical:  </i>me-fahm-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-fahm-am|(I) understand';
MyWords['406'] = '<i>classical:  </i>go-yā<br><i>Tehrani:  </i>gu-yā|apparently';
MyWords['407'] = 'ahl|resident';
MyWords['408'] = 'nist-i|(you) aren\'t<br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>';
MyWords['409'] = '<i>classical:  </i>doshman-itān<br><i>Tehrani:  </i>dushman-etān|your enemy';
MyWords['410'] = 'shemirāni|(person of) Shemiran<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['411'] = 'bāshad|may (he) be';
MyWords['412'] = 'tanhā|only';
MyWords['413'] = 'chiz-ish|its thing<br>thing of it';
MyWords['414'] = 'ta`rif|(praiseworthy) description';
MyWords['415'] = 'dārad|(it) is';
MyWords['416'] = 'ham-ān|that very';
MyWords['417'] = '<i>classical:  </i>khunuk-ash<br><i>Tehrani:  </i>khunak-ash|its cold [water]';
MyWords['418'] = 'va bas, -o bas|and that\'s it';
MyWords['419'] = '<i>classical:  </i>va-illā<br><i>Tehrani:  </i>va-ellā|otherwise';
MyWords['420'] = '<i>classical:  </i>khud<br><i>Tehrani:  </i>khod|(him)self';
MyWords['422'] = '<i>classical:  </i>tuhfa<br><i>Tehrani:  </i>tohfe|rarity';
MyWords['423'] = 'nā-yāb-i|hard to get, rare<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['nist'] = 'nist|(he, she, it) is not';
MyWords['424'] = '<i>classical:  </i>ku-jā-i<br><i>Tehrani:  </i>ko-jā-i|of which place (are you?)<br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>';
MyWords['425'] = '<i>classical:  </i>ku-jā<br><i>Tehrani:  </i>ko-jā|where';
MyWords['426'] = '<i>classical:  </i>me-khāhid<br><i>Tehrani:  </i>mi-khāhid|(you) want';
MyWords['427'] = 'bāsh-am|(that I) be';
MyWords['428'] = '<i>classical:  </i>dār-ul-khilāfa<br><i>Tehrani:  </i>dār-ol-khelāfe|capital';
MyWords['429'] = '<i>classical:  </i>tihrān<br><i>Tehrani:  </i>tehrān|Tehran';
MyWords['bachcha'] = '<i>classical:  </i>bachcha<br><i>Tehrani:  </i>bachche|child';
MyWords['430'] = 'shir|milk';
MyWords['431'] = 'pāk|pure';
MyWords['432'] = '<i>classical:  </i>khurda<br><i>Tehrani:  </i>khorde|(one) having drunk';
MyWords['433'] = 'sangelaj|Place Name: Sanglaj';
MyWords['434'] = '<i>classical:  </i>mubārak<br><i>Tehrani:  </i>mobārak|blessed';
MyWords['435'] = 'bāshad|may (it) be';
MyWords['436'] = '<i>classical:  </i>dar vāqi`<br><i>Tehrani:  </i>dar vāqe`|actually, really';
MyWords['437'] = '<i>classical:  </i>mahalla<br><i>Tehrani:  </i>mahalle|neighborhood';
MyWords['438'] = '<i>classical:  </i>me-shavim<br><i>Tehrani:  </i>mi-shavim|(we) become';
MyWords['439'] = '<i>classical:  </i>chun-ke<br><i>Tehrani:  </i>chon-ke|because<br>seeing as how';
MyWords['440'] = '<i>classical:  </i>pā-chinār<br><i>Tehrani:  </i>pā-chenār|Place Name: Pa Chenar<br>[under the plane tree]';
MyWords['441'] = 'hast-am|(I) am';
MyWords['442'] = 'aslan|as a matter of fact<br>actually';
MyWords['443'] = '<i>classical:  </i>janāb-i `āli<br><i>Tehrani:  </i>janāb-e `āli|sir<br>your excellency<br>you';
MyWords['444'] = '<i>classical:  </i>bi-shinās-am<br><i>Tehrani:  </i>be-shenās-am|(that I) recognize';
MyWords['446'] = '<i>classical:  </i>be nazar-am me-rasad<br><i>Tehrani:  </i>be nazar-am mi-resad|it seems to me';
MyWords['447'] = '<i>classical:  </i>khidmat-itān rasida-am<br><i>Tehrani:  </i>khedmat-etān reside-am|(I) have served you';
MyWords['448'] = '<i>classical:  </i>istib`ād-i<br><i>Tehrani:  </i>esteb`ād-i|unlikelihood, improbability<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['449'] = 'na-dārad|(it) doesn\'t have';
MyWords['450'] = '<i>classical:  </i>bi-go bi-bin-am<br><i>Tehrani:  </i>be-gu be-bin-am|(you) say (so) I may see';
MyWords['451'] = 'kār|work';
MyWords['452'] = '<i>classical:  </i>kāsibi<br><i>Tehrani:  </i>kāsebi|business<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['453'] = 'dāsht-i|(you) had<br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>';
MyWords['454'] = '<i>classical:  </i>nuk<br><i>Tehrani:  </i>nok|tip';
MyWords['455'] = '<i>classical:  </i>angusht<br><i>Tehrani:  </i>angosht|finger';
MyWords['456'] = '<i>classical:  </i>pusht<br><i>Tehrani:  </i>posht|back';
MyWords['457'] = '<i>classical:  </i>gosh<br><i>Tehrani:  </i>gush|ear';
MyWords['458'] = '<i>classical:  </i>khārānid-a<br><i>Tehrani:  </i>khārānid-e|(he) scratched and<br>scratching';
MyWords['459'] = 'lab-khand|smile';
MyWords['460'] = 'malih-i|charming<br>[salty]<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['461'] = 'javāb|answer';
MyWords['462'] = 'dād|(he) gave';
MyWords['354'] = 'vallāh|why God!<br>by God!';
MyWords['463'] = '<i>classical:  </i>durust<br><i>Tehrani:  </i>dorost|correctly, exactly';
MyWords['464'] = '<i>classical:  </i>ne-me-dān-am<br><i>Tehrani:  </i>ne-mi-dān-am|(I) don\'t know';
MyWords['465'] = '<i>classical:  </i>suāl<br><i>Tehrani:  </i>soāl|question';
MyWords['chetawr'] = '<i>classical:  </i>che-tawr<br><i>Tehrani:  </i>che-tor|how';
MyWords['466'] = '<i>classical:  </i>`arz kun-am<br><i>Tehrani:  </i>`arz kon-am|(that I) humbly say';
MyWords['467'] = '<i>classical:  </i>bih-tar<br><i>Tehrani:  </i>beh-tar|better';
MyWords['468'] = '<i>classical:  </i>me-pursid-id<br><i>Tehrani:  </i>mi-porsid-id|(you) had asked';
MyWords['469'] = '<i>classical:  </i>shughl<br><i>Tehrani:  </i>shoghl|occupation';
MyWords['470'] = '<i>classical:  </i>na-kard-a-i<br><i>Tehrani:  </i>na-kard-e-i|(you) did not do<br><i>+ "alef"  (spelling rule)</i><br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>';
MyWords['471'] = 'did|(he) saw';
MyWords['472'] = 'maqsud-ash|his intent';
MyWords['473'] = '<i>classical:  </i>ne-me-fahm-am<br><i>Tehrani:  </i>ne-mi-fahm-am|(I) don\'t understand';
MyWords['474'] = '<i>classical:  </i>ta`jjub<br><i>Tehrani:  </i>ta`jjob|surprise';
MyWords['475'] = 'na-farmā-id|(you) don\'t do!';
MyWords['476'] = '<i>classical:  </i>hazār-ān<br><i>Tehrani:  </i>hezār-ān|1000\'s<br>thousands';
MyWords['477'] = '<i>classical:  </i>javān-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>javān-hā-ye|youths<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['478'] = '<i>classical:  </i>bichāra<br><i>Tehrani:  </i>bichāre|helpless';
MyWords['479'] = '<i>classical:  </i>be<br><i>Tehrani:  </i>bi|without';
MyWords['480'] = '<i>classical:  </i>sar-māya<br><i>Tehrani:  </i>sar-māye|capital';
MyWords['481'] = 'mamlakat|country';
MyWords['482'] = 'chand|a few';
MyWords['483'] = 'nān-khār|dependents<br>bread-eater';
MyWords['484'] = 'dār-and|(they) have';
MyWords['485'] = 'kasb|trade';
MyWords['486'] = 'kār-i|work<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['487'] = '<i>classical:  </i>hisābi<br><i>Tehrani:  </i>hesābi|reasonable, proper<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['488'] = 'bāshad|(it) would be';
MyWords['489'] = '<i>classical:  </i>yād na-girifta-and<br><i>Tehrani:  </i>yād na-gerefte-and|they haven\'t learned';
MyWords['490'] = '<i>classical:  </i>dast-u pā-i<br><i>Tehrani:  </i>dast-o pā-i|[hand and foot]<br>struggle<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['491'] = 'dār-and|(they) have';
MyWords['492'] = 'har|every';
MyWords['493'] = '<i>classical:  </i>be-farākhur-i<br><i>Tehrani:  </i>be-farākhor-e|in accordance with';
MyWords['494'] = 'fasl|season';
MyWords['495'] = '<i>classical:  </i>mawsam<br><i>Tehrani:  </i>mosam, musam|season';
MyWords['496'] = 'māh|month';
MyWords['498'] = 'digar-i|another, a different<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['499'] = 'mashghul|busy';
MyWords['500'] = 'bud-am|(I) was';
MyWords['501'] = 'masalan|for example';
MyWords['502'] = '<i>classical:  </i>zimistān-hā<br><i>Tehrani:  </i>zemestān-hā|winters<br>in the winter';
MyWords['503'] = '<i>classical:  </i>avval-i subh-i azān<br><i>Tehrani:  </i>avval-e sobh-e azān|early morning at the time of the call to prayer';
MyWords['labu'] = 'labu|beet(s)';
MyWords['504'] = '<i>classical:  </i>me-furukht-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-forukht-am|(I) would sell<br>(I) used to sell<br>(I)I sold';
MyWords['505'] = '<i>classical:  </i>yaqin<br><i>Tehrani:  </i>yaghin|certainty';
MyWords['506'] = 'dār-am|(I) have';
MyWords['507'] = '<i>classical:  </i>faryād<br><i>Tehrani:  </i>fariād|cry, shout';
MyWords['508'] = 'āi|hey<br>come (and get it!)<br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>(??)';
MyWords['509'] = 'garm|hot';
MyWords['510'] = 'dāgh|scalding hot';
MyWords['421'] = '<i>classical:  </i>subhāna<br><i>Tehrani:  </i>sobhāne|breakfast';
MyWords['511'] = '<i>classical:  </i>shāhāna<br><i>Tehrani:  </i>shāhāne|royal, regal';
MyWords['512'] = '<i>classical:  </i>boq<br><i>Tehrani:  </i>bugh|bugle (blown to announce the opening of the bathhouse in the morning)';
MyWords['513'] = 'sahar|morning';
MyWords['514'] = '<i>classical:  </i>churt-itān<br><i>Tehrani:  </i>chort-etān|your slumber';
MyWords['515'] = 'dar-ham|messed-up<br>in pieces<br>apart';
MyWords['516'] = '<i>classical:  </i>me-darid<br><i>Tehrani:  </i>mi-darid|(it) tore';
MyWords['517'] = 'khar-vār|donkey-load<br>measurement of weight = 670 pounds';
MyWords['518'] = 'la`n|cursing, swearing';
MyWords['519'] = '<i>classical:  </i>na-frin<br><i>Tehrani:  </i>ne-frin|curse';
MyWords['520'] = '<i>classical:  </i>nisār<br><i>Tehrani:  </i>nesār|scattering<br>bestowing';
MyWords['521'] = 'jadd|ancestor';
MyWords['522'] = 'ābā-d-am|my ancestors (non-standard)<br> = /ābāyam/';
MyWords['523'] = 'ābāy-am|my (fore)fathers';
MyWords['524'] = '<i>classical:  </i>kard-a-id<br><i>Tehrani:  </i>kard-e-id|(you) would have made<br>(you) would have done';
MyWords['525'] = 'ham-in-ke|as soon as';
MyWords['526'] = '<i>classical:  </i>buland, baland<br><i>Tehrani:  </i>boland|high';
MyWords['527'] = '<i>classical:  </i>me-shud<br><i>Tehrani:  </i>mi-shod|(it) would become<br>it became';
MyWords['528'] = '<i>classical:  </i>tabaq<br><i>Tehrani:  </i>tabagh|tray';
MyWords['529'] = '<i>classical:  </i>kinār guzasht-a<br><i>Tehrani:  </i>kenār go-zasht-e|(I) put aside and<br>putting (it) away';
MyWords['530'] = '<i>classical:  </i>na`ra-am<br><i>Tehrani:  </i>na`re-am|my cry<br><i>+ "alef"  (spelling rule)</i>';
MyWords['531'] = '<i>classical:  </i>dawr<br><i>Tehrani:  </i>dor|around';
MyWords['532'] = '<i>classical:  </i>hawz<br><i>Tehrani:  </i>hoz|water reservoir';
MyWords['533'] = '<i>classical:  </i>pihin<br><i>Tehrani:  </i>pehen|manure';
MyWords['534'] = '<i>classical:  </i>me-kun-im<br><i>Tehrani:  </i>mi-kon-im|(we) will do';
MyWords['535'] = '<i>classical:  </i>roz-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>ruz-hā-i|days<br><i>+ /ye/  (spelling rule)</i><br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['536'] = 'barf|snow';
MyWords['537'] = '<i>classical:  </i>āmad-a bud<br><i>Tehrani:  </i>āmad-e bud|had fallen<br>[had come]';
MyWords['538'] = '<i>classical:  </i>dawr-ān-am<br><i>Tehrani:  </i>dor-ān-am|my fortunes';
MyWords['539'] = '<i>classical:  </i>jor<br><i>Tehrani:  </i>jur|matching';
MyWords['540'] = '<i>classical:  </i>kulāh-am<br><i>Tehrani:  </i>kolāh-am|my hat';
MyWords['541'] = 'āsmān|sky';
MyWords['542'] = '<i>classical:  </i>me-andākht-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-andākht-am|(I) would throw (for joy) ';
MyWords['543'] = 'pāru|snow-shovel';
MyWords['544'] = '<i>classical:  </i>dosh<br><i>Tehrani:  </i>dush|shoulder';
MyWords['545'] = '<i>classical:  </i>dawr me-uftād-am<br><i>Tehrani:  </i>dor mi-oftād-am|(I) fell to hawking, making the rounds';
MyWords['546'] = '<i>classical:  </i>be mahz-i in-ke<br><i>Tehrani:  </i>be mahz-e in-ke|as soon as';
MyWords['547'] = 'bahār|spring';
MyWords['548'] = '<i>classical:  </i>me-rasad<br><i>Tehrani:  </i>mi-resad|(it) would arrive<br>(it) arrived';
MyWords['549'] = '<i>classical:  </i>busid-a<br><i>Tehrani:  </i>busid-e|(I) kissed and<br>having kissed';
MyWords['550'] = '<i>classical:  </i>bālā-i<br><i>Tehrani:  </i>bālā-ye|on top of<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['551'] = '<i>classical:  </i>tāq-cha<br><i>Tehrani:  </i>tāgh-che|ledge, shelf';
MyWords['552'] = '<i>classical:  </i>me-guzāsht-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-gozāsht-am|(I) put';
MyWords['553'] = '<i>classical:  </i>az har jā shuda bud<br><i>Tehrani:  </i>az har jā shode bud|from somewhere or another';
MyWords['581'] = '<i>classical:  </i>ulāgh<br><i>Tehrani:  </i>olāgh|donkey';
MyWords['554'] = '<i>classical:  </i>rav-and-a<br><i>Tehrani:  </i>rav-and-e|[fast-]moving';
MyWords['555'] = '<i>classical:  </i>māhiāna<br><i>Tehrani:  </i>māhiāne|by the month';
MyWords['556'] = '<i>classical:  </i>kirāya<br><i>Tehrani:  </i>kerāye|rent, hire';
MyWords['557'] = '<i>classical:  </i>mi-kard-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-kard-am|(I) used to do<br>(I) did';
MyWords['558'] = '<i>classical:  </i>dih-āt<br><i>Tehrani:  </i>deh-āt|villages';
MyWords['559'] = 'atrāf|the sides, the environs, around';
MyWords['560'] = '<i>classical:  </i>chaghāla-bādām<br><i>Tehrani:  </i>chaghāle-bādām|green almond(s)<br>unripe almond(s)';
MyWords['561'] = '<i>classical:  </i>na`nā`<br><i>Tehrani:  </i>na`nā|spearmint';
MyWords['562'] = '<i>classical:  </i>puna<br><i>Tehrani:  </i>pune|pennyroyal';
MyWords['563'] = 'bār|load';
MyWords['564'] = '<i>classical:  </i>kard-a<br><i>Tehrani:  </i>kard-e|having done<br>(I) did and';
MyWords['565'] = '<i>classical:  </i>me-avard-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-avard-am|(I) would bring<br>(I) brought';
MyWords['566'] = '<i>classical:  </i>`alāva bar<br><i>Tehrani:  </i>`alāve bar|besides (the fact) that';
MyWords['567'] = '<i>classical:  </i>khud-am<br><i>Tehrani:  </i>khod-am|I myself';
MyWords['568'] = '<i>classical:  </i>dawr uftād-a<br><i>Tehrani:  </i>dor oftād-e|having made the rounds, hawking';
MyWords['569'] = 'āvāz-am|my voice';
MyWords['570'] = '<i>classical:  </i>reza<br><i>Tehrani:  </i>rize|tiny';
MyWords['571'] = 'badām|almond(s)';
MyWords['572'] = '<i>classical:  </i>bu-i<br><i>Tehrani:  </i>bu-ye|smell, scent, odor<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['573'] = '<i>classical:  </i>`itr<br><i>Tehrani:  </i>`atr|perfume';
MyWords['574'] = 'chand|a few';
MyWords['575'] = '<i>classical:  </i>bachcha-sāl-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>bachche-sāl-hā-ye|youths, kids<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['576'] = '<i>classical:  </i>mahalla<br><i>Tehrani:  </i>mahalle|neighborhood';
MyWords['577'] = '<i>classical:  </i>dar-u ham-sāya<br><i>Tehrani:  </i>dar-o ham-sāye|every Tom, Dick and Harry';
MyWords['578'] = '<i>classical:  </i>khudimān<br><i>Tehrani:  </i>khodemān|us, ours';
MyWords['579'] = '<i>classical:  </i>khud<br><i>Tehrani:  </i>khod|(my) self';
MyWords['580'] = '<i>classical:  </i>dast-ishān<br><i>Tehrani:  </i>dast-eshān|their hands';
MyWords['591'] = 'khāli|empty';
MyWords['582'] = 'mādar|mother';
MyWords['583'] = 'khāhar|sister';
MyWords['584'] = '<i>classical:  </i>gardan-ishān<br><i>Tehrani:  </i>gardan-eshān|their necks';
MyWords['585'] = '<i>classical:  </i>uftād-a bud<br><i>Tehrani:  </i>oftād-e bud|had fallen';
MyWords['586'] = 'ajir|hired';
MyWords['587'] = '<i>classical:  </i>me-kard-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-kard-am|(I) did';
MyWords['588'] = 'māl|goods';
MyWords['589'] = '<i>classical:  </i>me-dād-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-dād-am|(I) would give<br>(I) gave';
MyWords['590'] = '<i>classical:  </i>be hisāb-i khud-ishān<br><i>Tehrani:  </i>be hesāb-e khod-ishān|by their own reckoning';
MyWords['592'] = '<i>classical:  </i>bi-furush-and<br><i>Tehrani:  </i>be-forush-and|(that they) sell';
MyWords['593'] = '<i>classical:  </i>se-yak<br><i>Tehrani:  </i>se-yek|one-third';
MyWords['594'] = '<i>classical:  </i>`āyad-āt-ishān<br><i>Tehrani:  </i>`āyad-āt-eshān|their income<br>their revenues';
MyWords['595'] = '<i>classical:  </i>ta`alluq<br><i>Tehrani:  </i>ta`allogh|belonging, attaching';
MyWords['596'] = 'dāsht|(it, they) had';
MyWords['597'] = 'khiār|cucumber(s)';
MyWords['598'] = '<i>classical:  </i>naw-bar<br><i>Tehrani:  </i>no-bar|first fruits<br>[new fruit]';
MyWords['599'] = 'bāzār|market';
MyWords['600'] = '<i>classical:  </i>me-āmad<br><i>Tehrani:  </i>mi-āmad|(it) would come<br>(it came)';
MyWords['601'] = '<i>classical:  </i>tābistān<br><i>Tehrani:  </i>tābestān|summer';
MyWords['602'] = '<i>classical:  </i>me-rasid<br><i>Tehrani:  </i>mi-resid|(it) arrived';
MyWords['603'] = 'vaqt|time';
MyWords['604'] = 'digar|again';
MyWords['605'] = 'sar-am|my head<br>my situation';
MyWords['606'] = '<i>classical:  </i>be qadr-i<br><i>Tehrani:  </i>be ghadr-i|so, so much<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['607'] = '<i>classical:  </i>shulugh<br><i>Tehrani:  </i>sholugh|busy';
MyWords['608'] = 'hich|no, none';
MyWords['609'] = '<i>classical:  </i>tājir<br><i>Tehrani:  </i>tājer|trader';
MyWords['610'] = '<i>classical:  </i>sar-gunda-i<br><i>Tehrani:  </i>sar-gonde-i|big-name, big-time<br><i>+ "alef"  (spelling rule)</i><br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['611'] = '<i>classical:  </i>be ān andāza<br><i>Tehrani:  </i>be ān andāze|so much<br>to that extent';
MyWords['612'] = '<i>classical:  </i>giriftāri<br><i>Tehrani:  </i>gereftāri|being tied up<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['613'] = 'na-dāsht|(he) did not have';
MyWords['614'] = '<i>classical:  </i>bina<br><i>Tehrani:  </i>bine|bathhouse dressing-room';
MyWords['615'] = 'hammam|bathhouse';
MyWords['616'] = 'par|slice(s)';
MyWords['617'] = '<i>classical:  </i>hulu<br><i>Tehrani:  </i>holu|peach';
MyWords['618'] = '<i>classical:  </i>ālu-i<br><i>Tehrani:  </i>ālu-ye|plum(s)<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['619'] = '<i>classical:  </i>āb-andākht-a<br><i>Tehrani:  </i>āb-andākht-e|re-hydrated';
MyWords['620'] = '<i>classical:  </i>me-furukht-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-forukht-am|(I) would sell<br>(I) used to sell<br>(I) sold';
MyWords['ānjā'] = 'ānjā|there, that place';
MyWords['621'] = 'khalās|freed<br>liberated';
MyWords['622'] = '<i>classical:  </i>me-shud-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-shod-am|(I) would become<br>(I) became';
MyWords['tu'] = 'tu|in';
MyWords['623'] = '<i>classical:  </i>ku-cha-hā<br><i>Tehrani:  </i>ku-che-hā|lanes, alleys';
MyWords['624'] = '<i>classical:  </i>uftād-a<br><i>Tehrani:  </i>oftād-e|(I) would hit and<br>[having fallen]';
MyWords['625'] = '<i>classical:  </i>furukhtan<br><i>Tehrani:  </i>forukhtan|selling ';
MyWords['626'] = '`adas-i|lentils<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['627'] = '<i>classical:  </i>me-shud-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-shod-am|(I) would become<br>(I) got';
MyWords['628'] = 'ba`d az|after';
MyWords['629'] = '<i>classical:  </i>`aqab<br><i>Tehrani:  </i>`aghab|behind';
MyWords['630'] = '<i>classical:  </i>ulāgh-am<br><i>Tehrani:  </i>olāgh-am|donkey';
MyWords['631'] = '<i>classical:  </i>me-uftād-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-uftād-am|(I) fell in';
MyWords['632'] = '<i>classical:  </i>bast-a<br><i>Tehrani:  </i>bast-e|depending';
MyWords['633'] = 'sā`at|hour';
MyWords['634'] = 'bist|twenty';
MyWords['635'] = '<i>classical:  </i>raqam<br><i>Tehrani:  </i>ragham|kind, type';
MyWords['636'] = '<i>classical:  </i>jins<br><i>Tehrani:  </i>jens|species, kind, type, goods';
MyWords['āvāz'] = 'āvāz|song, voice, tune, noise';
MyWords['gul'] = '<i>classical:  </i>gul<br><i>Tehrani:  </i>gol|flower';
MyWords['ānār'] = 'anār|pomegranate';
MyWords['hinduvāna'] = '<i>classical:  </i>hinduvāna<br><i>Tehrani:  </i>hendevāne|watermelon';
MyWords['khun'] = 'khun|blood';
MyWords['kaftar'] = 'kaftar|pigeon';
MyWords['kharbuza'] = '<i>classical:  </i>kharbuza<br><i>Tehrani:  </i>kharboze|melon';
MyWords['tung'] = '<i>classical:  </i>tung<br><i>Tehrani:  </i>tong|pitcher';
MyWords['tilā'] = '<i>classical:  </i>tilā<br><i>Tehrani:  </i>talā|gold<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['miraft'] = '<i>classical:  </i>me-raft<br><i>Tehrani:  </i>mi-raft|(it, they) went';
MyWords['kashk'] = 'kashk|dried whey<br>dried mild-solids';
MyWords['namak'] = 'namak|salt';
MyWords['piāz'] = 'piāz|onion';
MyWords['girifta'] = '<i>classical:  </i>girift-a<br><i>Tehrani:  </i>gereft-e|starting (with)';
MyWords['663'] = 'tā| to';
MyWords['kāhu'] = '<i>classical:  </i>kāhu-i<br><i>Tehrani:  </i>kāhu-ye|lettuce<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['664'] = '<i>classical:  </i>yak-yak-bara<br><i>Tehrani:  </i>yek-yek-bare|leaf [lettuce]';
MyWords['kāsni'] = 'kāsni|chicory';
MyWords['ghura'] = '<i>classical:  </i>ghura<br><i>Tehrani:  </i>ghure|unripe grapes';
MyWords['bādinjān'] = '<i>classical:  </i>bādinjān<br><i>Tehrani:  </i>bādanjān|eggplant';
MyWords['bāqilā'] = '<i>classical:  </i>bāqilā<br><i>Tehrani:  </i>bāghelā|Fava Bean<br> = Broad Bean';
MyWords['637'] = 'matā`-i|goods<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['638'] = '<i>classical:  </i>pesh<br><i>Tehrani:  </i>pish|in front';
MyWords['639'] = '<i>classical:  </i>me-āmad<br><i>Tehrani:  </i>mi-āmad|(it, they) used to come<br>(it, they) came';
MyWords['640'] = 'ru-gardān|turning the face away';
MyWords['641'] = 'na-bud-am|(I) was not';
MyWords['642'] = '<i>classical:  </i>khudāvand<br><i>Tehrani:  </i>khodāvand|lord, God';
MyWords['643'] = '<i>classical:  </i>go-i<br><i>Tehrani:  </i>gu-i|you might say<br>it\'s as if';
MyWords['644'] = 'lafz, lavz|word';
MyWords['645'] = 'nah|no';
MyWords['646'] = 'dahān|mouth';
MyWords['647'] = '<i>classical:  </i>na-guzāsht-a bud<br><i>Tehrani:  </i>na-gozāsht-e bud|(he) had not put';
MyWords['648'] = '<i>classical:  </i>zuhr<br><i>Tehrani:  </i>zohr|noon';
MyWords['649'] = 'nazdik|near';
MyWords['650'] = 'garmā|heat';
MyWords['651'] = '<i>classical:  </i>zor-āvar<br><i>Tehrani:  </i>zur-āvar|overwhelming';
MyWords['652'] = '<i>classical:  </i>me-shud<br><i>Tehrani:  </i>mi-shod|(it) would become<br>(it) became';
MyWords['khāna'] = '<i>classical:  </i>khāna<br><i>Tehrani:  </i>khāne|house, home';
MyWords['655'] = '<i>classical:  </i>burd-a<br><i>Tehrani:  </i>bord-e|(I) brought and<br>having brought';
MyWords['656'] = '<i>classical:  </i>ākhuri<br><i>Tehrani:  </i>ākhori|manger<br><i>+ "ye" (relative)</i>';
MyWords['657'] = '<i>classical:  </i>gosha<br><i>Tehrani:  </i>gushe|corner';
MyWords['658'] = 'hayāt|courtyard, yard';
MyWords['659'] = '<i>classical:  </i>ta`biya<br><i>Tehrani:  </i>ta`biye|fixed up, arranged';
MyWords['660'] = '<i>classical:  </i>kard-a bud-am<br><i>Tehrani:  </i>kard-e bud-am|(I) had made';
MyWords['661'] = 'kāh|straw';
MyWords['662'] = '<i>classical:  </i>yunja<br><i>Tehrani:  </i>yonje|hay';
MyWords['665'] = '<i>classical:  </i>me-bast-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-bast-am|(I) would tie<br>(I) used to tie';
MyWords['666'] = '<i>classical:  </i>khud-am<br><i>Tehrani:  </i>khod-am|I myself';
MyWords['667'] = 'yād|memory';
MyWords['668'] = 'lab|lip';
MyWords['669'] = '<i>classical:  </i>tishna, tashna<br><i>Tehrani:  </i>teshne|thirsty';
MyWords['670'] = 'shahid|martyr<br> (= Emam Husain)';
MyWords['671'] = 'dasht|plain';
MyWords['672'] = 'karbalā|Place Name: Karbala';
MyWords['673'] = '<i>classical:  </i>kāsa<br><i>Tehrani:  </i>kāse|bowl';
MyWords['674'] = 'āb|water, juice';
MyWords['675'] = '<i>classical:  </i>zirishk<br><i>Tehrani:  </i>zereshk|a species of berry, Barberry';
MyWords['676'] = '<i>classical:  </i>safrā-shikan<br><i>Tehrani:  </i>safrā-shekan|bile-breaking, bile-reducing';
MyWords['677'] = 'taghār|large clay pot';
MyWords['678'] = 'dugh|Food Name: a beverage made from yogurt, water and spices, similar to Indian <i>lassi</i>';
MyWords['679'] = '`arab|Arab';
MyWords['680'] = '<i>classical:  </i>shush<br><i>Tehrani:  </i>shosh|lung';
MyWords['681'] = 'hāl-biyār|conditioner<br>bringing about good condition';
MyWords['653'] = '<i>classical:  </i>dosh<br><i>Tehrani:  </i>dush</i>|shoulder, back';
MyWords['682'] = '<i>classical:  </i>kashid-a<br><i>Tehrani:  </i>keshid-e|having drawn it (up) on<br>drawing it (up) and';
MyWords['683'] = '<i>classical:  </i>rāsta<br><i>Tehrani:  </i>rāste|row, series of shops';
MyWords['684'] = 'bāzār|market';
MyWords['685'] = '<i>classical:  </i>me-uftād-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-oftād-am|(I) fell<br(I) hit';
MyWords['686'] = '<i>classical:  </i>du-se<br><i>Tehrani:  </i>do-se|2-3<br>two or three';
MyWords['687'] = 'sā`at-i|hours<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['688'] = '<i>classical:  </i>furush<br><i>Tehrani:  </i>forush|selling';
MyWords['690'] = '<i>classical:  </i>pā-ghapuq<br><i>Tehrani:  </i>pā-ghāpugh|Place-Name: Pa Qapuq [under the pillory]';
MyWords['691'] = 'maydān|field';
MyWords['692'] = '<i>classical:  </i>kāh-furush-hā<br><i>Tehrani:  </i>kāh-forush-hā|straw-sellers\' field';
MyWords['693'] = '<i>classical:  </i>girift-a<br><i>Tehrani:  </i>gereft-e|starting (from)';
MyWords['694'] = 'tā|to';
MyWords['695'] = '<i>classical:  </i>pusht<br><i>Tehrani:  </i>posht|behind';
MyWords['696'] = '<i>classical:  </i>khandaq<br><i>Tehrani:  </i>khandagh|ditch, moat';
MyWords['697'] = 'jā-i|a place<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['698'] = '<i>classical:  </i>ne-me-mānd<br><i>Tehrani:  </i>ne-mi-mānd|(it) did not remain';
MyWords['699'] = '<i>classical:  </i>parsa<br><i>Tehrani:  </i>parse|prowling, roaming';
MyWords['700'] = 'na-zanam|(that I) not do<br>[(that I) not strike]';
MyWords['701'] = '<i>classical:  </i>taraf-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>taraf-hā-ye|around<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['702'] = '`asr|evening';
MyWords['703'] = 'dastgāh|apparatus, machine, contraption';
MyWords['704'] = 'bastani|ice cream<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['705'] = '<i>classical:  </i>isqāti<br><i>Tehrani:  </i>esghāti|dilapidated<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['706'] = '<i>classical:  </i>pidar-am<br><i>Tehrani:  </i>pedam-am|my father';
MyWords['707'] = '<i>classical:  </i>irs<br><i>Tehrani:  </i>ers|inheritance';
MyWords['708'] = '<i>classical:  </i>rasid-a bud<br><i>Tehrani:  </i>resid-e bud|had reached';
MyWords['709'] = '<i>classical:  </i>birun me-kashid-am<br><i>Tehrani:  </i>birun mi-keshid-am|(I) took out';
MyWords['710'] = '<i>classical:  </i>bachcha-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>bachche-hā-i|children<br><i>+ "ye" (relative)</i>';
MyWords['711'] = '<i>classical:  </i>muallim-khāna-hā<br><i>Tehrani:  </i>moallem-khāne-hā|teaching houses<br> = school-houses';
MyWords['712'] = '<i>classical:  </i>bar-me-gashtand<br><i>Tehrani:  </i>bar-mi-gashtand|(they) would return<br>(they) returned ';
MyWords['713'] = '<i>classical:  </i>naqd<br><i>Tehrani:  </i>naghd|cash';
MyWords['714'] = '<i>classical:  </i>nesiya<br><i>Tehrani:  </i>nesiye|credit';
MyWords['715'] = 'sar-shir|cream';
MyWords['716'] = 'havā|air';
MyWords['717'] = '<i>classical:  </i>khunuk-tar<br><i>Tehrani:  </i>khunak-tar|cooler';
MyWords['719'] = 'bāz|again';
MyWords['720'] = '<i>classical:  </i>sidā-i<br><i>Tehrani:  </i>sedā-ye|noise<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['721'] = 'yakh|ice';
MyWords['722'] = '<i>classical:  </i>bulur-in<br><i>Tehrani:  </i>bolur-in|crystalline, cubed';
MyWords['723'] = 'naft|oil, kerosene';
MyWords['724'] = 'lāmpa-y-am|my [cry of]  "...lamp(s)"';
MyWords['725'] = 'gāh-i|somtimes<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['726'] = 'chahār-su, chāhār-su|intersection<br>[four-directions]';
MyWords['727'] = '<i>classical:  </i>pusht<br><i>Tehrani:  </i>posht|behind';
MyWords['728'] = '<i>classical:  </i>kilk<br><i>Tehrani:  </i>kelk|charcoal burner';
MyWords['730'] = '<i>classical:  </i>ru-i<br><i>Tehrani:  </i>ru-ye|on top of';
MyWords['731'] = '<i>classical:  </i>se-pāya<br><i>Tehrani:  </i>se-pāye|stool<br>[three-legs]';
MyWords['732'] = '<i>classical:  </i>me-neshast-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-neshast-am|(I) would sit down<br>(I) used to sit ';
MyWords['733'] = '<i>classical:  </i>zurrat<br><i>Tehrani:  </i>zorrat|corn on the cob';
MyWords['734'] = '<i>classical:  </i>bu me-dād-am<br><i>Tehrani:  </i>bu mi-dād-am|(I) used to roast<br>(I) would roast';
MyWords['735'] = 'balāl|corn';
MyWords['736'] = '<i>classical:  </i>shor<br><i>Tehrani:  </i>shur|salty';
MyWords['737'] = 'shir|milk-colored, fluffy white';
MyWords['738'] = '<i>classical:  </i>`asā-i<br><i>Tehrani:  </i>`asā-ye|cane<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['739'] = 'pir-ān|old people';
MyWords['740'] = '<i>classical:  </i>nuql<br><i>Tehrani:  </i>noghl|dessert';
MyWords['741'] = 'biābān|road';
MyWords['742'] = '<i>classical:  </i>qut<br><i>Tehrani:  </i>ghut|nourishment';
MyWords['743'] = 'javān-ān|young people';
MyWords['744'] = '<i>classical:  </i>pur<br><i>Tehrani:  </i>por|full';
MyWords['745'] = '<i>classical:  </i>me-kard<br><i>Tehrani:  </i>mi-kard|(it, they) made';
MyWords['746'] = '<i>classical:  </i>chirāgh-hā<br><i>Tehrani:  </i>cherāgh-hā|lamps';
MyWords['747'] = '<i>classical:  </i>rawshan<br><i>Tehrani:  </i>roshan|lit';
MyWords['748'] = '<i>classical:  </i>me-did-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-did-am|(I) would see<br>(I) used to see<br>(I) saw';
MyWords['749'] = '<i>classical:  </i>mardum<br><i>Tehrani:  </i>mard-om|people, folks';
MyWords['750'] = '<i>classical:  </i>naft-ishān<br><i>Tehrani:  </i>naft-eshān|their oil';
MyWords['751'] = '<i>classical:  </i>kharida-and<br><i>Tehrani:  </i>kharide-and|(they) have bought';
MyWords['752'] = '<i>classical:  </i>mawqi`<br><i>Tehrani:  </i>moghe`|time, occasion';
MyWords['753'] = '<i>classical:  </i>khurdan<br><i>Tehrani:  </i>khordan|eating, to eat';
MyWords['754'] = '<i>classical:  </i>guzashta<br><i>Tehrani:  </i>gozashte|over';
MyWords['755'] = 'dig|pot, pan';
MyWords['756'] = 'sirāb|Food Name: soup of stomach, entrails';
MyWords['757'] = 'shirdān|Food Name: cooked ventricle of sheep or goat';
MyWords['758'] = 'ru|on top of';
MyWords['759'] = 'sar-am|my head';
MyWords['760'] = '<i>classical:  </i>me-guzāsht-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-gozāsht-am|(I) would put<br>(I) used to put';
MyWords['761'] = '<i>classical:  </i>`araq-khur-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>`araq-khor-hā-ye|liquor-drinkers<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['762'] = 'lāt|rogue, bum';
MyWords['763'] = '<i>classical:  </i>āsmān-jul<br><i>Tehrani:  </i>āsmān-jol|[clad (only) with sky]<br>vagabond';
MyWords['764'] = '<i>classical:  </i>maza<br><i>Tehrani:  </i>maze|delight';
MyWords['765'] = '<i>classical:  </i>shāhāna<br><i>Tehrani:  </i>shāhāne|fit for a Shah';
MyWords['766'] = '<i>classical:  </i>tadāruk me-did-am<br><i>Tehrani:  </i>tadārok mi-did-am|(I) would see it prepared<br>(I) used to arrange';
MyWords['767'] = '<i>classical:  </i>dar zimn<br><i>Tehrani:  </i>dar zemn|meanwhile';
MyWords['768'] = 'var-dast-hā|apprentices';
MyWords['769'] = '<i>classical:  </i>shāgird-hā-y-am<br><i>Tehrani:  </i>shāgerd-hā-y-am|my assistants<br>my apprentices';
MyWords['770'] = 'atrāf|outskirts';
MyWords['771'] = '<i>classical:  </i>sar-māya<br><i>Tehrani:  </i>sar-māye|capital';
MyWords['772'] = '<i>classical:  </i>girdu-i<br><i>Tehrani:  </i>gerdu-ye|walnut<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['773'] = 'fāl-i|a measure of walnuts<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['774'] = 'sad|100<br>one hundred';
MyWords['775'] = 'dinār|a gold coin';
MyWords['776'] = '<i>classical:  </i>halvā jawzi<br><i>Tehrani:  </i>halvā jozi|Food Name: a walnut dessert';
MyWords['778'] = '<i>classical:  </i>chus-i fil<br><i>Tehrani:  </i>chos-e fil|popcorn<br>[elephant farts]';
MyWords['779'] = '<i>classical:  </i>ma`jun-i aflātun<br><i>Tehrani:  </i>ma`jun-e aflātun|any ad-hoc concoction';
MyWords['780'] = 'mā-mā-jim-jim|concoction(?)';
MyWords['781'] = 'zālzālak|wild plum(s)';
MyWords['782'] = '<i>classical:  </i>me-furukht-and<br><i>Tehrani:  </i>mi-forukht-and|(they) would sell<br>(they) used to sell<br>(they) sold';
MyWords['783'] = '<i>classical:  </i>nima-shab<br><i>Tehrani:  </i>nime-shab|midnight';
MyWords['784'] = '<i>classical:  </i>khasta<br><i>Tehrani:  </i>khaste|tired';
MyWords['785'] = '<i>classical:  </i>rafta<br><i>Tehrani:  </i>rafte|worn out';
MyWords['786'] = '<i>classical:  </i>khāna<br><i>Tehrani:  </i>khāne|house, home';
MyWords['787'] = '<i>classical:  </i>bar me-gasht-am<br><i>Tehrani:  </i>bar mi-gasht-am|(I) would return<br>(I) used to return<br>(I) would return';
MyWords['788'] = '<i>classical:  </i>hama<br><i>Tehrani:  </i>hame|all [the apprentices], everyone';
MyWords['789'] = '<i>classical:  </i>hisāb pas dādan<br><i>Tehrani:  </i>hesāb pas dādan  |settling accounts';
MyWords['790'] = '<i>classical:  </i>hāzir<br><i>Tehrani:  </i>hāzer|present';
MyWords['791'] = 'bud-and|(they) were';
MyWords['718'] = '<i>classical:  </i>tāza<br><i>Tehrani:  </i>tāze|again';
MyWords['792'] = '<i>classical:  </i>jā-i sarkār khāli<br><i>Tehrani:  </i>jā-ye sarkār khāli|you should have been there sir<br>your place was vacant';
MyWords['793'] = '<i>classical:  </i>luqma<br><i>Tehrani:  </i>loghme|morsel';
MyWords['794'] = '<i>classical:  </i>gulu-y-am<br><i>Tehrani:  </i>galu-y-am|my throat';
MyWords['795'] = 'pā-in|down';
MyWords['796'] = '<i>classical:  </i>me-raft<br><i>Tehrani:  </i>mi-raft|(it) went down';
MyWords['797'] = 'khāhar-am|my sister';
MyWords['798'] = 'samāvar|samovar';
MyWords['799'] = 'halabi|tin<br>cheap<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['800'] = '<i>classical:  </i>ātash me-andākht<br><i>Tehrani:  </i>ātash mi-andākht|(she) would fire up';
MyWords['729'] = '<i>classical:  </i>hama<br><i>Tehrani:  </i>hame|all, everyone';
MyWords['801'] = '<i>classical:  </i>kuchak<br><i>Tehrani:  </i>kuchek|small';
MyWords['802'] = '<i>classical:  </i>buzurg<br><i>Tehrani:  </i>bozorg|big';
MyWords['803'] = '<i>classical:  </i>dawr-i ham<br><i>Tehrani:  </i>dor-e ham|around eachother';
MyWords['804'] = 'jam`|gathered, assembled';
MyWords['805'] = '<i>classical:  </i>shud-a<br><i>Tehrani:  </i>shod-e|having become<br>became and';
MyWords['806'] = '<i>classical:  </i>ān qadr<br><i>Tehrani:  </i>an ghadr|so much';
MyWords['807'] = '<i>classical:  </i>me-guft-im<br><i>Tehrani:  </i>mi-goft-im|(we) would talk<br>(we) used to talk<br>(we) talked';
MyWords['808'] = '<i>classical:  </i>me-khandid-im<br><i>Tehrani:  </i>mi-khandid-im|(we) would laugh<br>(we) used to laugh<br>we laughed';
MyWords['654'] = 'tā|until';
MyWords['809'] = '<i>classical:  </i>khastagi<br><i>Tehrani:  </i>khastegi|tiredness';
MyWords['810'] = '<i>classical:  </i>shud-a<br><i>Tehrani:  </i>shod-e|having become';
MyWords['811'] = 'har-kas|everyone';
MyWords['812'] = '<i>classical:  </i>gosha-i<br><i>Tehrani:  </i>gushe-i|corner<br><i>+ "alef"  (spelling rule)</i><br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['813'] = '<i>classical:  </i>uftād-a<br><i>Tehrani:  </i>oftād-e|having fallen<br>fell and';
MyWords['814'] = 'khāb|sleep';
MyWords['815'] = '<i>classical:  </i>me-raft-im<br><i>Tehrani:  </i>mi-raft-im|(we) would go<br>(we) used to go<br>we went';
MyWords['816'] = 'dādāsh|brother<br>big brother';
MyWords['817'] = 'jān|dear';
MyWords['818'] = 'in-hā|these things';
MyWords['819'] = '<i>classical:  </i>ne-me-shavad<br><i>Tehrani:  </i>ne-mi-shavad|(it) does not become';
MyWords['820'] = 'cherā|why';
MyWords['821'] = 'be ān nāzanin-i|such a fine<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['822'] = '<i>classical:  </i>guzāsht-a-i<br><i>Tehrani:  </i>gozāsht-e-i|(you) have left<br>(you) have passed (it) up<br><i>+ "alef"  (spelling rule)</i><br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>';
MyWords['823'] = 'deh-neshin|village-dwelling';
MyWords['824'] = '<i>classical:  </i>shud-a-i<br><i>Tehrani:  </i>shod-e-i|(you) have become<br><i>+ "alef"  (spelling rule)</i><br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>';
MyWords['825'] = '<i>classical:  </i>ma`zirat<br><i>Tehrani:  </i>ma`zerat|pardon';
MyWords['826'] = '<i>classical:  </i>me-khāh-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-khāh-am|(I) ask for<br>(I beg)';
MyWords['827'] = 'ziād|[too] much';
MyWords['828'] = '<i>classical:  </i>ruda-darāzi<br><i>Tehrani:  </i>rude-derāzi|long-windedness<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['829'] = 'kard-am|(I) did<br>(I) made';
MyWords['830'] = '<i>classical:  </i>maqsud-am<br><i>Tehrani:  </i>maghsud-am|my goal';
MyWords['831'] = 'in|this, it';
MyWords['832'] = 'be har jān-kandani bud|by whatever it took<br>no matter how much I had to kill myself<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['833'] = 'mādar|mother';
MyWords['834'] = 'pir|old';
MyWords['835'] = '<i>classical:  </i>khāhar-i buzurg-am<br><i>Tehrani:  </i>khāhar-e bozorg-am|my big sister<br>my older sister';
MyWords['836'] = '<i>classical:  </i>shawhar-ash<br><i>Tehrani:  </i>shohar-ash|her husband';
MyWords['837'] = '<i>classical:  </i>`omr-i sarkār darāz bāshad<br><i>Tehrani:  </i>`omr-e sarkār derāz bāshad|May you live long<br>(said upon mention of a dead person)';
MyWords['838'] = 'panj|5<br>five';
MyWords['839'] = '<i>classical:  </i>pesh<br><i>Tehrani:  </i>pish|ago';
MyWords['840'] = '<i>classical:  </i>`amalagi<br><i>Tehrani:  </i>`amalegi|manual labor<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['841'] = '<i>classical:  </i>nardbān, nardubān<br><i>Tehrani:  </i>nardebān|ladder';
MyWords['842'] = '<i>classical:  </i>uftād<br><i>Tehrani:  </i>oftād|(he) fell';
MyWords['843'] = 'ham-ānjā|right there';
MyWords['844'] = '<i>classical:  </i>jā-ba-jā<br><i>Tehrani:  </i>jā-be-jā|on-the-spot';
MyWords['845'] = 'jān|soul, life';
MyWords['846'] = 'dād|(he) gave (up)';
MyWords['847'] = 'zan|wife';
MyWords['848'] = 'se|3<br>three';
MyWords['849'] = 'farzand-ash|his children';
MyWords['850'] = '<i>classical:  </i>bidun-i<br><i>Tehrani:  </i>bedun-e|without';
MyWords['851'] = 'shāhi|[king\'s] coin<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['852'] = '<i>classical:  </i>guzāsht<br><i>Tehrani:  </i>gozāsht|(he) left (behind)';
MyWords['853'] = 'raft|(he) went';
MyWords['854'] = '<i>classical:  </i>khāhar-i kucak-tar-am<br><i>Tehrani:  </i>khāhar-e kucek-tar-am|my younger sister';
MyWords['855'] = '<i>classical:  </i>bihamdillāh<br><i>Tehrani:  </i>behamdellāh|praise be to God<br>thanks be to God';
MyWords['856'] = '<i>classical:  </i>tāza<br><i>Tehrani:  </i>tāze|freshly, just';
MyWords['857'] = 'chahār, chāhār|4<br>four';
MyWords['858'] = 'māh|month(s)';
MyWords['859'] = '<i>classical:  </i>shawhar kard<br><i>Tehrani:  </i>shohar kard|(she) got married';
MyWords['861'] = 'mā|we, us';
MyWords['862'] = '<i>classical:  </i>mujāzzā<br><i>Tehrani:  </i>mojāzzā|separated, independent';
MyWords['863'] = '<i>classical:  </i>shud<br><i>Tehrani:  </i>shod|(she) became';
MyWords['864'] = '<i>classical:  </i>me-āvord-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-āvard-am|(I) was bringing';
MyWords['865'] = 'chiz-i ke hast|there is just one thing [though]<br>however, but';
MyWords['866'] = 'pār-sāl|last year';
MyWords['867'] = '<i>classical:  </i>zimistān-i<br><i>Tehrani:  </i>zemestān-i|winter<br><i>+ "ye" (relative)</i>';
MyWords['868'] = '<i>classical:  </i>albatta<br><i>Tehrani:  </i>albatte|of course';
MyWords['869'] = '<i>classical:  </i>yād-itān ast<br><i>Tehrani:  </i>yād-etān ast|you have memory (of)<br>you remember';
MyWords['870'] = 'barf-i|snow<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['871'] = 'āmad|(it) came<br>(it) fell';
MyWords['872'] = 'pāk|clean';
MyWords['873'] = 'kardan|doing';
MyWords['874'] = '<i>classical:  </i>az shumā che pinhān<br><i>Tehrani:  </i>az shomā che penhān|why should it be hidden from you<br>why should I try and hide it from you';
MyWords['875'] = '<i>classical:  </i>tan-posh<br><i>Tehrani:  </i>tan-push|clothing';
MyWords['876'] = 'mazbut-i|sturdy<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['877'] = 'na-dāsht-am|(I) did not have';
MyWords['878'] = '<i>classical:  </i>sarmā-i sakhti khurd-am<br><i>Tehrani:  </i>sarmā-ye sakhti khord-am|(I) got a severe cold';
MyWords['881'] = '<i>classical:  </i>yak-sar<br><i>Tehrani:  </i>yek-sar|directly';
MyWords['882'] = 'āmad-am|(I) came';
MyWords['883'] = '<i>classical:  </i>sina-pahlu-i kard-am<br><i>Tehrani:  </i>sine-pahlu-i kard-am|(I) caught (a case of) pneumonia<br><i>+ /ye/  (spelling rule)</i><br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['884'] = '<i>classical:  </i>si-u chahār<br><i>Tehrani:  </i>si-o chahār|34<br>thirty-four';
MyWords['885'] = 'tamām|whole, complete';
MyWords['887'] = '<i>classical:  </i>gor<br><i>Tehrani:  </i>gur|grave';
MyWords['888'] = 'bud-am|(I) was';
MyWords['889'] = '<i>classical:  </i>du`ā-i<br><i>Tehrani:  </i>do`ā-ye|prayers<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['890'] = 'madar-ak-am|my little mother';
MyWords['891'] = 'na-bud|had not been (there)';
MyWords['892'] = '<i>classical:  </i>yaqin<br><i>Tehrani:  </i>yaghin|certainty, for sure';
MyWords['893'] = 'alān|now';
MyWords['894'] = 'haft|7<br>seven';
MyWords['895'] = 'tā|(counting word)';
MyWords['896'] = 'kafan|shroud(s)';
MyWords['897'] = '<i>classical:  </i>posānid-a bud-am<br><i>Tehrani:  </i>pusānid-e bud-am|(I) would have caused to rot';
MyWords['898'] = '<i>classical:  </i>khudā-i shud<br><i>Tehrani:  </i>khodā-i shod|there was (an act) of godliness<br><i>+ /ye/  (spelling rule)</i><br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['899'] = '<i>classical:  </i>bechāra-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>bichāre-hā-ye|helpless (ones)<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['900'] = 'mazlum|oppressed';
MyWords['901'] = '<i>classical:  </i>be sar-parast<br><i>Tehrani:  </i>bi sar-parast|without protector';
MyWords['902'] = 'na-mānd-and|(they) did not remain';
MyWords['903'] = '<i>classical:  </i>bistar<br><i>Tehrani:  </i>bastar|bedding, bed';
MyWords['904'] = 'bimāri|sickness<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['905'] = 'birun|out';
MyWords['906'] = 'āmad-am|(I) came';
MyWords['907'] = 'mir-zā|Personal Name/Title: Mirzā<br>[son of an amir]';
MyWords['908'] = '<i>classical:  </i>bāqir<br><i>Tehrani:  </i>bāgher|Personal Name: Baqir<br>[deeply versed in science]';
MyWords['909'] = 'hakim-bāshi|head-physician';
MyWords['910'] = '<i>classical:  </i>surfa<br><i>Tehrani:  </i>sorfe|coughing';
MyWords['911'] = '<i>classical:  </i>me-kard-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-kard-am|(I) was doing';
MyWords['912'] = '<i>classical:  </i>me-tars-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-tars-am|(I) fear';
MyWords['914'] = '<i>classical:  </i>bād-i nazla, nuzla<br><i>Tehrani:  </i>bād-e nazle|flu, cold<br>[descent of the humors]';
MyWords['915'] = '<i>classical:  </i>sina-at<br><i>Tehrani:  </i>sine-at|your chest';
MyWords['916'] = '<i>classical:  </i>rikhta bāshad<br><i>Tehrani:  </i>rikhte bāshad|(it) might have been cast<br>(it) might have fallen';
MyWords['918'] = 'kār be dast-at be-dahad|you\'ll have a [serious] situation on your hands';
MyWords['919'] = '<i>classical:  </i>bih-tar<br><i>Tehrani:  </i>beh-tar|better';
MyWords['920'] = '<i>classical:  </i>tā havā garm na-shud-a<br><i>Tehrani:  </i>tā havā garm na-shod-e|as long as the weather is not hot<br>before the weather gets hot';
MyWords['921'] = '<i>classical:  </i>āb be āb bishav-i<br><i>Tehrani:  </i>āb be āb beshav-i|you get a change of climate<br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>';
MyWords['922'] = 'jā-i|place<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['923'] = '<i>classical:  </i>bi-rav-i<br><i>Tehrani:  </i>be-rav-i|(that you) go<br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>';
MyWords['924'] = 'havā-ash|its climate';
MyWords['925'] = '<i>classical:  </i>mulāyam-tar<br><i>Tehrani:  </i>molāyam-tar|milder, gentler';
MyWords['926'] = '<i>classical:  </i>mizāj-at<br><i>Tehrani:  </i>mezāj-at|your constitution<br>your physical condition';
MyWords['927'] = '<i>classical:  </i>munāsib<br><i>Tehrani:  </i>monāseb|suitable';
MyWords['928'] = 'bāshad|(it) would be';
MyWords['929'] = '<i>classical:  </i>khulāsa<br><i>Tehrani:  </i>kholāse|in short';
MyWords['930'] = '<i>classical:  </i>chiz-i na-mānda bud<br><i>Tehrani:  </i>chiz-i na-mānde bud|it almost happened<br>nothing remained but';
MyWords['933'] = '<i>classical:  </i>pesh-āmad<br><i>Tehrani:  </i>pish-āmad|incident';
MyWords['934'] = 'kāse-o kuze-ye mā-rā dar-ham be-rizad|(it) upset our bowls and jugs<br>(it) turn our lives upside-down';
MyWords['935'] = '<i>classical:  </i>dasta<br><i>Tehrani:  </i>daste|group, herd';
MyWords['936'] = 'zan|woman, women';
MyWords['937'] = '<i>classical:  </i>be dast-u pā-i<br><i>Tehrani:  </i>bi dast-o pā-ye|resourceless<br>[without hands and feet]<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['938'] = 'lachak-be-sar|helpless female<br>[kerchief on head]';
MyWords['939'] = 'bor|herd, group';
MyWords['barub'] = '<i>classical:  </i>bar-u bachcha<br><i>Tehrani:  </i>bar-o bachche|dependents';
MyWords['940'] = '<i>classical:  </i>be<br><i>Tehrani:  </i>bi|without';
MyWords['941'] = 'āb|water, drink';
MyWords['942'] = 'nān|bread';
MyWords['943'] = '<i>classical:  </i>bi-shav-and<br><i>Tehrani:  </i>be-shav-and|(that they) become';
MyWords['944'] = '<i>classical:  </i>khudāvand<br><i>Tehrani:  </i>khodāvand|lord, God';
MyWords['945'] = '<i>classical:  </i>khud-ash<br><i>Tehrani:  </i>khod-ash|himself';
MyWords['946'] = 'yāri|assistance<br><i>(substantival /ye/)</i>';
MyWords['947'] = 'kard|(he) did';
MyWords['948'] = 'ahāli|residents<br>/ahāli/ = /ahl-hā/';
MyWords['949'] = 'ham-in|this very';
MyWords['950'] = '<i>classical:  </i>dih<br><i>Tehrani:  </i>deh|village';
MyWords['951'] = 'chand|a few';
MyWords['952'] = '<i>classical:  </i>pusht-i sar-i ham<br><i>Tehrani:  </i>posht-e sar-e ham|one after another<br>in a row';
MyWords['953'] = '<i>classical:  </i>kharida-bud-am<br><i>Tehrani:  </i>kharide-bud-am|(I) had bought';
MyWords['954'] = 'salām-`alayk|how-do-you-do<br>= casual relationship';
MyWords['931'] = '<i>classical:  </i>rifāqat-i<br><i>Tehrani:  </i>refāghat-i|friendship<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['955'] = '<i>classical:  </i>paydā kard-a bud-im<br><i>Tehrani:  </i>paydā kard-e bud-im|we had developed';
MyWords['956'] = 'hāl|condition';
MyWords['957'] = 'ahvāl-am|my condition<br>/ahvāl/ = /hāl-hā/';
MyWords['958'] = 'khabar-dār|informed';
MyWords['959'] = '<i>classical:  </i>shud-a bud<br><i>Tehrani:  </i>shod-e bud|(he) had become';
MyWords['960'] = 'payghām|message';
MyWords['961'] = '<i>classical:  </i>firistād<br><i>Tehrani:  </i>ferestād|(he) sent';
MyWords['962'] = '<i>classical:  </i>jā-i<br><i>Tehrani:  </i>jā-ye|place<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['963'] = '<i>classical:  </i>khush<br><i>Tehrani:  </i>khosh|good, nice';
MyWords['964'] = '<i>classical:  </i>āb-u havā-i<br><i>Tehrani:  </i>āb-o havā-i|climate<br>[water and air]<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['965'] = '<i>classical:  </i>az qazā<br><i>Tehrani:  </i>az ghazā|just by chance';
MyWords['966'] = '<i>classical:  </i>tikka<br><i>Tehrani:  </i>tekke|piece';
MyWords['967'] = '<i>classical:  </i>āb-u khāk<br><i>Tehrani:  </i>āb-o khāk|(arable) land';
MyWords['968'] = '<i>classical:  </i>dast-u pā kard-a<br><i>Tehrani:  </i>dast-o pā kard-e|(he) has managed to acquire and<br>having managed to get his hands on';
MyWords['970'] = 'khiāl dārad|(he) intends<br>(he) fancies';
MyWords['971'] = '<i>classical:  </i>vil<br><i>Tehrani:  </i>vel|abandon, give up';
MyWords['972'] = '<i>classical:  </i>kun-ad<br><i>Tehrani:  </i>kon-ad|(that he) do';
MyWords['973'] = '<i>classical:  </i>zirā`at<br><i>Tehrani:  </i>zerā`at|agriculture, farming';
MyWords['974'] = '<i>classical:  </i>bishav-ad<br><i>Tehrani:  </i>be-shav-ad|(that he) become';
MyWords['975'] = '<i>classical:  </i>māyil<br><i>Tehrani:  </i>māyel|inclined, willing';
MyWords['976'] = 'bāsh-i|(you) should be';
MyWords['977'] = 'barā-y-at|for you';
MyWords['978'] = '<i>classical:  </i>mu`āmila<br><i>Tehrani:  </i>mo`āmele|deal, transaction';
MyWords['979'] = '<i>classical:  </i>kun-am<br><i>Tehrani:  </i>kon-am|(that I) do';
MyWords['980'] = '<i>classical:  </i>fikr<br><i>Tehrani:  </i>fekr|thinking, thought';
MyWords['981'] = 'kard-am|(I) did';
MyWords['1920'] = 'mādar-am|my mother';
MyWords['1921'] = 'khiāl-ash|her [wild] imagination';
MyWords['1922'] = 'bābat|matter, concern';
MyWords['1923'] = 'nā-rāhat|uneasy, upset';
MyWords['1924'] = '<i>classical:  </i>shud-a bud<br><i>Tehrani:  </i>shod-e bud|(she) had become';
MyWords['1925'] = '<i>classical:  </i>me-tarsid<br><i>Tehrani:  </i>mi-tarsid|(she) feared';
MyWords['1926'] = '<i>classical:  </i>tab-i lāzim<br><i>Tehrani:  </i>tab-e lāzem|tuberculosis';
MyWords['1927'] = '<i>classical:  </i>girift-a bāsh-am<br><i>Tehrani:  </i>gereft-e bāsh-am|(that I) might have caught';
MyWords['1928'] = 'digar|(not) another<br>(not) a second<br>no more';
MyWords['1929'] = '<i>classical:  </i>muhlat<br><i>Tehrani:  </i>mohlat|time, chance, opportunity';
MyWords['1930'] = 'na-dād|(she) did not give';
MyWords['1931'] = 'ham|both...[and...]';
MyWords['1932'] = 'fāl|good omen<br>(it augers well)';
MyWords['1933'] = '<i>classical:  </i>me-shav-ad<br><i>Tehrani:  </i>mi-shav-ad|(it) becomes<br>(it) will be';
MyWords['1934'] = 'ham|[both...] and also';
MyWords['1935'] = 'tamāshā|fun outing';
MyWords['1936'] = '<i>classical:  </i>dar vāqi`<br><i>Tehrani:  </i>dar vāghe`|really';
MyWords['1937'] = 'tir|arrow';
MyWords['1938'] = '<i>classical:  </i>du<br><i>Tehrani:  </i>do|2<br>two';
MyWords['1939'] = '<i>classical:  </i>nishān<br><i>Tehrani:  </i>neshān|mark(s), target(s)';
MyWords['1940'] = 'khāhim zad|(we) will hit';
MyWords['1941'] = 'āb|water';
MyWords['1942'] = '<i>classical:  </i>khunuk<br><i>Tehrani:  </i>khunak|cool, refreshing';
MyWords['1943'] = '<i>classical:  </i>me-khur-im<br><i>Tehrani:  </i>mi-khor-im|(we) will drink';
MyWords['1944'] = '<i>classical:  </i>garmā-i<br><i>Tehrani:  </i>garmā-ye|heat<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['1945'] = 'jahannami|hellish<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['1946'] = 'khalās|freed, liberated';
MyWords['1947'] = '<i>classical:  </i>me-shav-im<br><i>Tehrani:  </i>mi-shav-im|(we) will become';
MyWords['1948'] = '<i>classical:  </i>me-rav-im<br><i>Tehrani:  </i>mi-rav-im|(we) are going<br>(we) will go';
MyWords['1949'] = '<i>classical:  </i>mu`ayyan-i<br><i>Tehrani:  </i>mo`ayyan-i|fixed<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['1950'] = 'khāh-i dāsht|(you) will have<br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>';
MyWords['1951'] = 'majbur|obliged';
MyWords['1952'] = 'na-khāh-i bud|(you) will not be<br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>';
MyWords['1953'] = 'davāzdah|12, twelve';
MyWords['1954'] = 'māh|month';
MyWords['1955'] = '<i>classical:  </i>misl-i<br><i>Tehrani:  </i>mesl-e|like';
MyWords['1956'] = '<i>classical:  </i>kawli<br><i>Tehrani:  </i>koli|gypsy';
MyWords['1957'] = 'gharbil-band-hā|sieve-repairing [gypsies]';
MyWords['1958'] = '<i>classical:  </i>dawr<br><i>Tehrani:  </i>dor|around';
MyWords['1959'] = '<i>classical:  </i>kucha<br><i>Tehrani:  </i>kuche|alleys, streets';
MyWords['1960'] = 'bāzār|market';
MyWords['1961'] = '<i>classical:  </i>āvāra<br><i>Tehrani:  </i>āvāre|wandering';
MyWords['1962'] = 'sar-gard-ān|wandering';
MyWords['1963'] = 'bāsh-i|(that you) be<br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>';
MyWords['1964'] = '<i>classical:  </i>az sadaqa-i sar-i sarkār<br><i>Tehrani:  </i>az sadaqe-ye sar-e sarkār|only because of you<br>thanks to alms from you, sir';
MyWords['1965'] = '<i>classical:  </i>mu`āmila<br><i>Tehrani:  </i>mu`āmele|deal, matter';
MyWords['1966'] = '<i>classical:  </i>be khubi-u khushi<br><i>Tehrani:  </i>be khobi-u khoshi|very well';
MyWords['1967'] = '<i>classical:  </i>sar girift<br><i>Tehrani:  </i>sar gereft|(it) ended<br>(it) took shape';
MyWords['1968'] = 'al-hamdu li-llāh, al-hamdellāh|praise be to God<br>thanks be to God';
MyWords['1969'] = '<i>classical:  </i>mizāj-am<br><i>Tehrani:  </i>mezāj-am|my physical condition';
MyWords['1970'] = '<i>classical:  </i>shud-a<br><i>Tehrani:  </i>shod-e|(it) has become and<br>having become';
MyWords['1971'] = 'kam-tar|less';
MyWords['1972'] = '<i>classical:  </i>me-kun-am<br><i>Tehrani:  </i>mi-kon-am|(I) do ';
MyWords['1973'] = '<i>classical:  </i>zimnan<br><i>Tehrani:  </i>zemnan|meanwhle<br>along with it';
MyWords['1974'] = '<i>classical:  </i>be qawl-i<br><i>Tehrani:  </i>be qol-e|in the words of';
MyWords['1975'] = '<i>classical:  </i>sar-am ham be sar-u sāmān-i rasid-a<br><i>Tehrani:  </i>sar-am ham be sar-o sāmān-i resid-e|(I) have settled down';
MyWords['1977'] = 'kār-am|my work';
MyWords['1978'] = 'nān-i|bread<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['1979'] = '<i>classical:  </i>shikam-imām<br><i>Tehrani:  </i>shekem-emām|our stomach(s)';
MyWords['1980'] = 'sir|satiated, full';
MyWords['1981'] = '<i>classical:  </i>bi-kun-ad<br><i>Tehrani:  </i>be-kon-ad|(that it) do, make';
MyWords['1982'] = 'paydā|produced, found';
MyWords['1983'] = '<i>classical:  </i>mardum<br><i>Tehrani:  </i>mardom|people, folks';
MyWords['1984'] = '<i>classical:  </i>me-shav-ad<br><i>Tehrani:  </i>mi-shav-ad|(it) becomes';
MyWords['1985'] = '<i>classical:  </i>khub<br><i>Tehrani:  </i>khob|well';
MyWords['1986'] = '<i>classical:  </i>tā me-kun-am<br><i>Tehrani:  </i>tā mi-kon-am|(I) treat well';
MyWords['1987'] = '<i>classical:  </i>qahva-khāna-am<br><i>Tehrani:  </i>ghahve-khāne-am|my coffeehouse';
MyWords['1988'] = '<i>classical:  </i>me-charkh-ad<br><i>Tehrani:  </i>mi-charkh-ad|(it) runs';
MyWords['983'] = '<i>classical:  </i>ba-d-injā<br><i>Tehrani:  </i>be-d-injā|to here<br>to this point';
MyWords['984'] = '<i>classical:  </i>rasida-bud<br><i>Tehrani:  </i>resid-e bud|reached';
MyWords['985'] = 'nā-gāh|suddenly';
MyWords['986'] = '<i>classical:  </i>muqaddama<br><i>Tehrani:  </i>moghaddame|introducion, preamble';
MyWords['987'] = 'khātar-am|my recollection, my memory';
MyWords['988'] = 'āmad|(it) came';
MyWords['989'] = '<i>classical:  </i>dost-ān<br><i>Tehrani:  </i>dust-ān|friends';
MyWords['990'] = '<i>classical:  </i>ham-shāgardi-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>ham-shāgardi-hā-ye|classmates';
MyWords['991'] = '<i>classical:  </i>qadim-am<br><i>Tehrani:  </i>ghadim-am|old...of mine';
MyWords['992'] = '<i>classical:  </i>pisar-āan<br><i>Tehrani:  </i>pesar-ān|sons';
MyWords['993'] = 'sarrāf|money-lender, money changer';
MyWords['994'] = '<i>classical:  </i>mu`tabar-i<br><i>Tehrani:  </i>mo`tabar-i|trusted, of good standing<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['995'] = '<i>classical:  </i>sarrāf-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>sarrāf-hā-ye|money-lenders, money-changers<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['996'] = '<i>classical:  </i>daraja<br><i>Tehrani:  </i>daraje|rank, level, class';
MyWords['997'] = 'avval|1st<br>first';
MyWords['998'] = 'bud-and|(they) were';
MyWords['999'] = '<i>classical:  </i>sābiq-an<br><i>Tehrani:  </i>sābegh-an|formerly, previously';
MyWords['1000'] = 'bāgh|garden, orchard';
MyWords['1001'] = '<i>classical:  </i>`alāqa-i<br><i>Tehrani:  </i>`alāqe-i|property, attachment, estate<br><i>+ "alef"  (spelling rule)</i><br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['1002'] = 'dāsht-and|(they) had';
MyWords['1003'] = '<i>classical:  </i>`umum-an<br><i>Tehrani:  </i>`omum-an|generally';
MyWords['1004'] = 'fasl|season';
MyWords['1005'] = 'garmā|hot';
MyWords['1006'] = '<i>classical:  </i>kas-u kār<br><i>Tehrani:  </i>kas-o kār|kith and kin, relatives';
MyWords['1007'] = '<i>classical:  </i>khud<br><i>Tehrani:  </i>khod|(their) own';
MyWords['1008'] = '<i>classical:  </i>me-guzarānid-and<br><i>Tehrani:  </i>mi-guzarānid-and|(they) would spend<br>(they) used to spend<br>(they) spent';
MyWords['1009'] = 'har-chand|although<br>however much';
MyWords['1010'] = 'sāl-hā|years';
MyWords['1011'] = '<i>classical:  </i>me-shud<br><i>Tehrani:  </i>mi-shod|(it had become)';
MyWords['negdigar'] = ' digar | (not) another time<br>(no) more<br>(not) again ';
MyWords['1012'] = 'nazdik|near';
MyWords['1013'] = 'ham-digar|one another, eachother';
MyWords['1014'] = '<i>classical:  </i>na-dida bud-im<br><i>Tehrani:  </i>na-dide bud-im|we had not seen';
MyWords['1015'] = '<i>classical:  </i>bad-am ne-me-āmad<br><i>Tehrani:  </i>bad-am ne-mi-āmad|it didn\'t seem a bad (idea) to me';
MyWords['1016'] = 'bāsh-and|(that they) should be';
MyWords['1017'] = '<i>classical:  </i>sar-i be-ān-hā bi-zan-am<br><i>Tehrani:  </i>sar-i be-ān-hā be-zan-am|(that I) drop in on (them)';
MyWords['1018'] = 'didār-i|visit<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['1019'] = '<i>classical:  </i>tāza<br><i>Tehrani:  </i>tāze|fresh, new';
MyWords['1020'] = '<i>classical:  </i>kun-im<br><i>Tehrani:  </i>konim|(that we) do, make';
MyWords['1021'] = '<i>classical:  </i>ummid-var-am<br><i>Tehrani:  </i>ommid-var-am|I hope';
MyWords['1022'] = '<i>classical:  </i>roz-be-roz<br><i>Tehrani:  </i>ruz-be-ruz|day-by-day';
MyWords['1023'] = '<i>classical:  </i>kār-u bār-at<br><i>Tehrani:  </i>kār-o bār-at|your business, your affairs';
MyWords['1024'] = '<i>classical:  </i>mizāj-at<br><i>Tehrani:  </i>mezāj-at|your physical condition';
MyWords['1025'] = '<i>classical:  </i>sālim-tar<br><i>Tehrani:  </i>sālem-tar|sounder, healthier';
MyWords['1026'] = '<i>classical:  </i>bi-shav-ad<br><i>Tehrani:  </i>be-shav-ad|(that it) becomes';
MyWords['1027'] = '<i>classical:  </i>daf`a<br><i>Tehrani:  </i>daf`e|time';
MyWords['1028'] = 'digar|next';
MyWords['1029'] = '<i>classical:  </i>be sar-i vaqt-at me-āyam<br><i>Tehrani:  </i>be sar-e vaqt-at mi-āyam|(that I) drop in on you';
MyWords['1030'] = '<i>classical:  </i>dārā-i<br><i>Tehrani:  </i>dārā-ye|possessor of, having<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['1031'] = '<i>classical:  </i>zindagi<br><i>Tehrani:  </i>zendagi|life';
MyWords['1032'] = '<i>classical:  </i>dam-u dastgāh<br><i>Tehrani:  </i>dam-o dastgāh|pomp, presitge';
MyWords['1033'] = '<i>classical:  </i>mufassal-tar-i<br><i>Tehrani:  </i>mofassal-tar-i|more extented, more extensive<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['1034'] = '<i>classical:  </i>shud-a bāsh-i<br><i>Tehrani:  </i>shod-e bāsh-i|(that you) might become<br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>';
MyWords['1035'] = '<i>classical:  </i>bi-go bi-bin-am<br><i>Tehrani:  </i>be-gu be-bin-am|(you) say so that I may see';
MyWords['1036'] = 'āyā|is it the case that';
MyWords['1037'] = '<i>classical:  </i>akbar-āqā<br><i>Tehrani:  </i>akbar-āghā|personal name: Akbar Aqa';
MyWords['1039'] = '<i>classical:  </i>`abbas-āqā<br><i>Tehrani:  </i>`abbas-āghā|personal name: Abbas Aqa';
MyWords['1040'] = '<i>classical:  </i>pisar-hā-i<br><i>Tehrani:  </i>pesar-hā-ye|sons<br><i>(+ /ye/ ezāfe)</i>';
MyWords['1041'] = 'folān, felān|such-and-such<br>so-and-so';
MyWords['1052'] = '<i>classical:  </i>tihrāni<br><i>Tehrani:  </i>tehrāni|of Tehran<br><i> adjectival /ye/<i>';
MyWords['1042'] = 'in-jā|here, this place';
MyWords['1043'] = '<i>classical:  </i>`imārat-i<br><i>Tehrani:  </i>`emārat-i|mansion<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['1055'] = '<i>classical:  </i>me-shinās-i<br><i>Tehrani:  </i>mi-shenās-i|(you) know<br>(you) are acquainted with<br><i>+ 2nd person sing /ye/<i>';
MyWords['1044'] = '<i>classical:  </i>me-dān-i<br><i>Tehrani:  </i>mi-dān-i|(you) know';
MyWords['1045'] = '<i>classical:  </i>im-sāl<br><i>Tehrani:  </i>em-sāl|this year';
MyWords['1046'] = 'bālā|up';
MyWords['1047'] = '<i>classical:  </i>āmad-a-and<br><i>Tehrani:  </i>āmad-e-and|(they) have come';
MyWords['1048'] = 'yā|or';
MyWords['1049'] = 'nah|no, not';
MyWords['1050'] = '<i>classical:  </i>che-tawr<br><i>Tehrani:  </i>che-tor|how';
MyWords['1051'] = '<i>classical:  </i>me-khāh-id<br><i>Tehrani:  </i>mi-khāh-id|(you) want';
MyWords['1053'] = '<i>classical:  </i>na-shinās-am<br><i>Tehrani:  </i>na-shenās-am|(that I) not know, be acquainted with';
MyWords['1054'] = '<i>classical:  </i>`al-al-khusus<br><i>Tehrani:  </i>`al-al-khosus|especially';
MyWords['1056'] = '<i>classical:  </i>dar haqq-e<br><i>Tehrani:  </i>dar haghgh-e|for the sake of';
MyWords['1057'] = '<i>classical:  </i>jān nisār-itān<br><i>Tehrani:  </i>jān nesār-etān|(the one) devoting his life to you<br> = I, me';
MyWords['1058'] = '<i>classical:  </i>lutf<br><i>Tehrani:  </i>lotf|kindness';
MyWords['1059'] = 'marhamat|consideration';
MyWords['1060'] = 'dār-and|(they) have';
MyWords['1061'] = '<i>classical:  </i>muddat-i<br><i>Tehrani:  </i>moddat-i|period of time<br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['1062'] = 'gāh-i|sometimes <br><i>+ /ye/ ("indefinite")</i>';
MyWords['1084'] = '<i>classical:  </i>band-a<br><i>Tehrani:  </i>band-e|servant<br>=I, me';
MyWords['1063'] = 'sar-farāz|proud';
MyWords['1064'] = '<i>classical:  </i>me-farmā-y-and<br><i>Tehrani:  </i>mi-farmā-y-and|(they) do, make';
MyWords['1065'] = '<i>classical:  </i>bāgh-ishān<br><i>Tehrani:  </i>bāgh-eshān|their garden, orchard';
MyWords['1066'] = 'chand-ān|(not) so much<br>(not) very';
MyWords['1067'] = 'dur|far';
MyWords['1068'] = 'har-kas|anyone, whichever person';
MyWords['1069'] = '<i>classical:  </i>bi-purs-id<br><i>Tehrani:  </i>be-pors-id|(that you) may ask<br>(that you) should ask';
MyWords['1070'] = '<i>classical:  </i>nishān-itān<br><i>Tehrani:  </i>neshān-etān|showing, pointing out (to you)';
MyWords['1071'] = 'khāhad dād|(he, she) will give';
MyWords['1072'] = 'chand|a few';
MyWords['1073'] = '<i>classical:  </i>kucha<br><i>Tehrani:  </i>kuche|alley(s), street(s)';
MyWords['1074'] = 'cham-andar-cham|winding';
MyWords['1075'] = '<i>classical:  </i>pur<br><i>Tehrani:  </i>por|full';
MyWords['1076'] = '<i>classical:  </i>pech<br><i>Tehrani:  </i>pich|turn(s), twist(s)';
MyWords['1077'] = 'kham|bend(s)';
MyWords['1078'] = '<i>classical:  </i>guzasht-am<br><i>Tehrani:  </i>gozasht-am|(I) passed';
MyWords['1079'] = '<i>classical:  </i>pursān-pursān<br><i>Tehrani:  </i>porsān-porsān|asking and asking (along the way)<br>by asking (my way)';
MyWords['1080'] = 'paydā|found';
MyWords['1081'] = '<i>classical:  </i>kard-a<br><i>Tehrani:  </i>kard-e|(I) found and<br>having found';
MyWords['1082'] = 'dar|door';
MyWords['1083'] = 'zad-am|(I) knocked';