Lee Paul Sieg, 1934-46